【Deed – 行為】という単語の語源とか由来を知っていますか？

はい、「Deed – 行為」という単語の語源について説明します。この単語は古英語の「dǣd」に由来しており、元々は「行い」、「行為」、「事」を意味していました。この古英語の単語は、さらに古く、ゲルマン語の祖先から来ていると考えられています。

ゲルマン語の根源語は、「行うこと」や「仕事」を意味する「dēdiz」であると推測されています。これはインド・ヨーロッパ祖語の単語「dhē」から派生したもので、「置く」、「設置する」といった意味があります。

時間が経つにつれて、「deed」は法的な文脈で「正式な書類」という意味も持つようになりましたが、一般的な意味では「行為」や「業績」として広く使用され続けています。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語:

  1. Act – 行動
  2. Action – アクション
  3. Feat – 偉業
  4. Achievement – 達成
  5. Performance – 実行
  6. Exploit – 功績
  7. Undertaking – 企て
  8. Effort – 努力
  9. Task – 任務
  10. Operation – 操作

反対語:

  1. Inaction – 不活動
  2. Inactivity – 非活動
  3. Passivity – 受動性
  4. Idleness – 怠惰
  5. Inertia – 慣性
  6. Omission – 省略
  7. Neglect – 無視
  8. Laziness – 怠け
  9. Nonperformance – 不履行
  10. Failure – 失敗

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  1. Deeds – 「Deed」の複数形ですが、文脈によっては全く異なる意味に解釈されることがあります。例えば、法的な文書（土地の権利書など）の意味でも使われます。
  2. Dead – 「死んだ」という意味の単語ですが、「deed」とは全く異なる意味を持ちます。しかし、発音が似ているため、特に非ネイティブスピーカーにとっては聞き間違えやすいです。
  3. Need – 「必要」という意味ですが、発音の類似性から「deed」と間違えられることがあります。
  4. Seed – 「種子」という意味ですが、「deed」と発音が似ているため混同されることがあります。
  5. Creed – 「信条」や「教義」という意味の単語ですが、発音が似ているため、聞き間違いやすいです。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. Her selfless deeds of volunteering have made a positive impact on the community. （彼女の無償のボランティア活動は、コミュニティに肯定的な影響を与えています。）
  2. The heroic deeds of the firefighters saved many lives during the building fire. （消防士たちの英雄的な行為により、建物火災で多くの命が救われました。）
  3. The company was recognized for its environmentally conscious deeds in reducing waste. （その企業は廃棄物削減における環境意識の高い行為が認められました。）
  4. His kind deeds towards the homeless population earned him the nickname “the city’s angel.” （ホームレスの人々に対する彼の親切な行為が、彼に「市の天使」というニックネームをもたらしました。）
  5. The historical records speak of great deeds performed by the ancient kings to develop their civilizations. （歴史的な記録は、古代の王たちが文明を発展させるために行った偉大な行為について語っています。）

【Deed – 行為】のコロケーション

  1. Good deed – 良い行い
    • 正義感や善意に基づく行動を示すときに使われます。
  2. Noble deed – 高潔な行為
    • 高潔で倫理的、道徳的価値のある行動を表現する際に使用されます。
  3. Brave deed – 勇敢な行為
    • 勇気を要する、または勇敢な行動を強調する場合に使われます。
  4. Deed of kindness – 親切の行為
    • 親切さや慈悲心を示す行動を表す際に用いられます。
  5. Heroic deed – 英雄的な行為
    • 英雄的で、しばしば自己犠牲的な行動を強調する場合に使われます。
  6. Deed of courage – 勇気の行為
    • 特に困難や危険を乗り越えるための勇気のある行動を指します。

Grammar Questions

1) Select the correct word to complete the sentence:
“His heroic __ during the crisis earned him a medal of honor.”

  • A) deed
  • B) mistake
  • C) speech
  • D) thought 解答と解説
    正解: (A) deed
    文脈から判断して、空欄には「行為」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 危機の際の彼の英雄的な行為が、彼に名誉勲章を与えました。
    解説: 「deed」は、特に賞賛に値する行為や行動を指します。

2) Which word best completes the sentence?
“She believed that a good __ never goes unnoticed.”

  • A) joke
  • B) deed
  • C) rumor
  • D) complaint 解答と解説
    正解: (B) deed
    文脈から判断して、空欄には「行為」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 彼女は、良い行為は決して見逃されないと信じていました。
    解説: 「deed」は、善行や良い行いを指します。

3) Choose the word that fits best in the sentence:
“Every __ of kindness makes the world a better place.”

  • A) error
  • B) deed
  • C) secret
  • D) problem 解答と解説
    正解: (B) deed
    文脈から判断して、空欄には「行為」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: すべての親切な行為が、世界をより良い場所にします。
    解説: 「deed」は、行動や行為を表し、ここでは親切を示します。

4) Select the correct word to fill in the blank:
“They rewarded him for his selfless __ during the community project.”

  • A) greed
  • B) deed
  • C) story
  • D) failure 解答と解説
    正解: (B) deed
    文脈から判断して、空欄には「行為」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 彼らはコミュニティプロジェクト中の彼の無私の行為に報いた。
    解説: 「deed」は、特に利他的な行動を示す場合に使われます。

5) Which word should complete the sentence?
“The __ of signing the contract made the agreement official.”

  • A) act
  • B) deed
  • C) choice
  • D) thought 解答と解説
    正解: (B) deed
    文脈から判断して、空欄には「行為」という意味の語句が入るのが適切です。
    和訳: 契約書に署名する行為が合意を公式なものにしました。
    解説: 「deed」は、法的または公式な行為を示す際に用いられます。