Disperse /dɪˈspɜːrs/
分散する、散らす、まき散らす、解散する
物や人を広範囲に散らす、または群衆などが散り散りになること。物理的な分散から抽象的な概念まで幅広く使用される。
「集まったものが disperse、四方八方に散らばって」
📚 意味と用法
disperse は、動詞として主に「分散する」「散らす」という意味で使われます。物理的に物を散らばらせる場合(disperse seeds 種をまく)から、群衆が解散する場合(the crowd dispersed 群衆が散った)、さらには光や音を分散させる科学的文脈まで幅広く使用されます。また、情報や知識を広める意味でも使われます。
物理的な分散 (Physical Scattering)
The wind dispersed the seeds across the field.
(風が種を畑全体に散らした。)
群衆の解散 (Crowd Dispersal)
The police ordered the protesters to disperse.
(警察は抗議者たちに解散するよう命じた。)
🕰️ 語源と歴史
「Disperse」は、ラテン語の「dispersus」に由来します。これは「dis-」(離れて、ばらばらに)と「spargere」(まく、散らす)が組み合わさった語で、「散らされた」「分散した」という意味を持ちます。
14世紀に英語に入り、当初は主に物理的な散布を意味していましたが、後に群衆の解散、光の分散、情報の普及など、より広い意味で使われるようになりました。現代では科学技術分野でも重要な用語として使用されています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
disperse | より正式で、科学的な文脈でよく使われる。広範囲への分散を含意。 |
scatter | より日常的で、無秩序に散らばることを強調する。 |
spread | 表面に広がる、または情報などが伝播することを意味する。 |
⚡ 対義語 (反対の意味)
関連する対比
群衆を disperse (解散させる) することは、人々を gather (集める) ことや assemble (集合させる) ことと対照的です。
💬 実践的な例文
The protesters were ordered to disperse peacefully.
抗議者たちは平和的に解散するよう命じられた。
The dandelion seeds disperse in the wind.
タンポポの種は風で散布される。
The company plans to disperse its operations across multiple countries.
その会社は複数の国に事業を分散させる計画だ。
Information quickly disperses through social media.
情報はソーシャルメディアを通じて素早く拡散される。
A prism can disperse white light into its component colors.
プリズムは白色光を構成色に分散させることができる。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The police used tear gas to ______ the rioting crowd.
解説:
暴動の群衆を「散らす・解散させる (disperse)」のが適切です。
2. Seeds ______ naturally by wind and animals.
解説:
種子は風や動物によって自然に「散布される (disperse)」のが適切です。
3. Which is the best synonym for “disperse”?
解説:
“Scatter” (散らす)が “disperse” の最も適切な類義語です。
4. After the concert ended, the audience began to ______.
解説:
コンサート終了後、観客は「散らばって帰る (disperse)」のが自然です。
5. The company decided to ______ its investments across different sectors.
解説:
投資を異なる分野に「分散する (disperse)」ことでリスクを軽減できます。