「小さな成功にも Rejoice し、感謝の心を持つ」
📚 意味と用法
rejoice は、動詞として、何か良い知らせや出来事、成功などに対して「大いに喜ぶ」「歓喜する」「祝う」という意味を表します。単に喜ぶ (be glad, be happy) よりも、より強く、しばしば感情を外に表すような大きな喜びを示します。宗教的な文脈で、神の恵みや救いに対して感謝し喜ぶ際にもよく使われます。「rejoice at/over/in something」の形で、何に対して喜ぶのかを示すことが多いです。
成功を喜ぶ (To be very happy about success)
The whole nation rejoiced at their team’s victory.
（国全体がチームの勝利に大いに喜んだ。）
良い知らせに歓喜する (To exult in good news)
She rejoiced to hear that her son was safe.
（彼女は息子が無事だと聞いて歓喜した。）
🕰️ 語源と歴史
「Rejoice」は、古フランス語の「rejoir」（喜ばせる、楽しませる）に由来します。これは接頭辞「re-」（再び、強調）と「joir」（喜ぶ、楽しむ）から成り立っています。「joir」はさらにラテン語の「gaudere」（喜ぶ、楽しむ）に遡ります。したがって、「rejoice」は文字通り「再び喜ぶ」または「大いに喜ぶ」という意味合いを持っています。英語には14世紀頃に入りました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| rejoice | 深い喜びや幸福感を表現する。しばしば公然と。 |
| exult | 勝利や成功に対して、非常に得意げに大喜びする。 |
| celebrate | 特定の出来事や記念日を儀式やパーティーなどで祝う。 |
⚡ 対義語 (反対の感情や行動)
関連する対比
良い知らせに rejoice (歓喜する) のとは対照的に、悲しい知らせには mourn (嘆き悲しむ) ことがあります。
💬 実践的な例文
We rejoice in your success and wish you all the best for the future.
私たちはあなたの成功を心から喜び、将来のご多幸をお祈りします。
The people rejoiced when peace was finally declared.
ついに平和が宣言されたとき、人々は歓喜した。
Let us rejoice and be glad, for the long winter is over.
長い冬が終わったのだから、喜び祝おうではないか。
She could not help but rejoice at her rival’s misfortune. (少し意地悪なニュアンス)
彼女はライバルの不幸を喜ばずにはいられなかった。
The scriptures tell us to rejoice in the Lord always.
聖書は常に主にあって喜ぶようにと私たちに告げている。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The fans ______ when their team scored the winning goal.
解説:
チームが決勝点を挙げたとき、ファンは「大いに喜びました (rejoiced)」。
2. We ______ at the good news of her recovery.
解説:
彼女の回復という良い知らせに私たちは「喜びました (rejoiced)」。
3. The noun form of “rejoice” is ______.
解説:
“rejoice” の名詞形は “rejoicing” (喜び、歓喜) です。
4. “Let us all ______!” the king declared to his people.
解説:
「皆で喜ぼうではないか (Let us all rejoice)！」と王は民に宣言しました。
5. To ______ means to feel or show great joy or delight.
解説:
「大いに喜ぶ、または歓喜を示すこと (to feel or show great joy or delight)」は「rejoice」を意味します。