【Ostracize : ～をのけものにする】
【Ostracize : ～をのけものにする】という単語の語源とか由来を知っていますか？
“Ostracize” の語源は古代ギリシャにさかのぼります。古代ギリシャのアテネでは、政治家や市民が政治的に不応の者を排除するための方法として、彼らの名前を陶片（陶製の瓦や陶片）に書き、それを投票箱に入れることが行われました。これは “ostrakon”（陶片）と呼ばれました。アテネの市民たちは毎年、誰かを追放するために投票を行い、最も多くの投票を受けた者は10年間の追放刑に処されました。
この古代の制度に由来し、”ostracize” は誰かを集団から排除したり、社会的に孤立させたりする行為を指す動詞として使用されるようになりました。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
“Ostracize” の類義語には以下の言葉が含まれます：
- Exclude (排除する)
- Shun (避ける)
- Boycott (ボイコットする)
“Ostracize” の反対語としては “Embrace”（受け入れる）や “Welcome”（歓迎する）などが考えられます。これらの言葉は、他の人を温かく受け入れることを示します。
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
“Ostracize” に似た単語で、文脈によって混同される可能性がある単語として “Outcast”（のけもの、社会から追放された人）が挙げられます。”Outcast” は “ostracize” された結果、社会から追放された人を指す言葉です。
この単語にまつわるエピソードなどはありますか？
古代ギリシャの “ostrakon” システムには多くのエピソードが関連しています。有名な哲学者であるアリストテレスがアテネで “ostrakon” 投票の対象となったという逸話があります。アリストテレスは彼自身の教えや哲学的なアイデアがアテネの政治に対して脅威と見なされたため、市民投票により追放されることとなりました。その後、彼は他の都市で哲学を教える機会を見つけ、その後の哲学の発展に大きな影響を与えました。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- After the scandal, she was ostracized by her former friends and colleagues, and she felt completely isolated. （スキャンダルの後、彼女は以前の友人や同僚にのけものにされ、完全に孤立した。）
- The new student was ostracized by his classmates, and he struggled to find acceptance in the school. （新しい生徒はクラスメートに排除され、学校で受け入れを見つけるのに苦労しました。）
- Ostracizing individuals based on their beliefs or differences is a form of discrimination and goes against the principles of inclusion. （信念や違いに基づいて個人をのけものにすることは差別の一形態であり、包摂の原則に反する。）
- The community decided not to ostracize those who had made mistakes but to help them reintegrate into society. （コミュニティは、過ちを犯した人々をのけものにするのではなく、社会に再統合する手助けをすることを決定しました。）
- Ostracizing someone without giving them a chance to explain their actions is unfair and unkind. （誰かの行動を説明する機会を与えずにその人をのけものにすることは不公平で無礼です。）
コロケーション
- Ostracize someone: 誰かをのけものにする
- Ostracize a group: グループをのけものにする
- Socially ostracize: 社会的にのけものにする
- Ostracize for beliefs: 信念のためにのけものにする
- Ostracize from community: コミュニティからのけものにする