【Flinch : ひるむ】
【Flinch : ひるむ】という単語の語源とか由来を知っていますか？
“Flinch” の語源は不確かですが、スコットランド語や北部イングランドの方言に由来するとされています。この単語は、驚きや恐れ、痛みによって急に身を退けたり、反応したりすることを指します。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
類義語：
- 逃げる (Recoil)
- たじろぐ (Startle)
- 動揺する (Wince)
- 身を退ける (Shrink back)
反対語：特定の “Flinch” に対する反対語は一般的に存在しませんが、冷静に対応する、反応しない、または堂々と立ち向かうなどの反対語が関連することがあります。
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
“Flinch” は比較的特定の意味に使われ、混同されることは少ないです。しかし、類似の反応や感情を表す他の言葉と混同されることがあります。
この単語にまつわるエピソードなどはありますか？
“Flinch” 自体に特定のエピソードは関連していませんが、この単語は戦闘、恐怖、驚き、または不快な状況での反応を説明する際に使用されます。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- She didn’t flinch when faced with the sudden loud noise; she remained calm and composed.（突然の大きな音に直面しても、彼女はひるまず、冷静で落ち着いていました。）
- The soldier showed great courage and didn’t flinch in the face of danger.（その兵士は大きな勇気を示し、危険に直面してもひるまなかった。）
- Despite the unexpected scare, he didn’t flinch, and his determination remained unshaken.（予期せぬ驚きにもかかわらず、彼はひるまず、その決意は揺るがなかった。）
- The horror movie was so terrifying that it made some of the audience flinch and scream.（ホラー映画は非常に恐ろしかったため、一部の観客はひるんで叫びました。）
- She tried not to flinch when the doctor gave her an injection, but the pain was intense.（医師が彼女に注射をしたときにひるむのを我慢しようとしましたが、痛みは激しかった。）
コロケーション
- Flinch at: ～にひるむ
- Flinch from: ～を避ける
- Flinch away: ひるんで後退する
- Flinch in fear: 恐怖でひるむ
- Flinch under pressure: プレッシャーにひるむ