「Rage に飲まれず、冷静さを保つ強さ」
📚 意味と用法
rage は、名詞と動詞の両方で使われます。名詞としては、非常に激しい、しばしばコントロールを失うほどの「激怒」「憤怒」を表します。また、嵐、火事、病気などが「猛威」を振るう様子や、一時的な大流行（例：a fashion rage – ファッションの大流行）を指すこともあります。動詞としては、「激怒する」「怒り狂う」という意味や、嵐や戦闘などが「荒れ狂う」「猛威を振るう」という意味になります。
激しい怒り (Violent anger – Noun)
He flew into a rage when he heard the news.
（その知らせを聞いて彼は激怒した。）
荒れ狂う (To act violently – Verb)
The storm raged for three days.
（嵐は3日間荒れ狂った。）
🕰️ 語源と歴史
「Rage」は、古フランス語の「rage」または「raige」に由来し、「狂気、激怒、熱狂」といった意味を持っていました。これはさらに後期ラテン語の「rabia」（狂犬病、狂気、激怒）に遡り、ラテン語の「rabies」（同義）から来ています。「rabies」は動詞「rabere」（狂う、荒れ狂う）に関連しています。元々は動物の狂暴な状態や病的な狂気を指していましたが、人間の激しい怒りや感情の高ぶり、さらには自然現象の猛威を表すようになりました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| rage | 非常に激しく、しばしば制御不能な怒り。 |
| anger | より一般的な「怒り」。強さの度合いは様々。 |
| fury | rage に似るが、より破壊的で暴力的なニュアンスが強い場合がある。 |
⚡ 対義語 (反対の感情や状態)
関連する対比
Rage (激怒) は感情の爆発ですが、calmness (平静) は心の落ち着いた状態です。
💬 実践的な例文
He was filled with rage when he discovered the betrayal.
裏切りを知ったとき、彼は激しい怒りに満たされた。
The fire raged through the forest, destroying everything in its path.
火事は森を猛威を振るって進み、進路上のすべてを破壊した。
Road rage is a serious problem in many cities.
ロードレイジ（運転中の激怒）は多くの都市で深刻な問題だ。
She tried to control her rage, but her voice trembled.
彼女は怒りを抑えようとしたが、声は震えていた。
The new dance craze became all the rage among teenagers.
その新しいダンスは10代の間で大流行となった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. He slammed the door in a fit of ______.
解説:
彼は「激怒 (rage)」の発作でドアをバタンと閉めました。
2. The debate continued to ______ late into the night.
解説:
討論は夜遅くまで「激しく続きました (raged)」。
3. Which word means “to make someone very angry”?
解説:
「誰かを非常に怒らせる」という意味の言葉は “enrage” です。
4. The epidemic ______d across the country, causing widespread panic.
解説:
伝染病は国中に「猛威を振るい (raged)」、広範囲なパニックを引き起こしました。
5. “All the ______” is an idiom meaning something is very popular or fashionable.
解説:
「all the rage」は、何かが非常に人気がある、または流行しているという意味のイディオムです。