📚 意味と用法

Analysis は名詞で、複雑な主題や物質を、その構成要素や本質を理解するために詳細に調査・検討するプロセスを指します。対象を分解し、各部分の関係性や構造を明らかにすることに重点が置かれます。

科学、経済、文学、データサイエンス、社会科学、問題解決など、非常に幅広い分野で用いられます。客観的なデータや論理に基づいた思考が求められ、意思決定や深い理解を得るための基礎となります。

データの分析

Data analysis helps us find trends.

(データ分析は傾向を見つけるのに役立つ)

状況や問題の分析

We need a careful analysis of the situation.

(我々はその状況の注意深い分析が必要だ)

🕰️ 語源と由来

「Analysis」の語源は、古代ギリシャ語の「ἀνάλυσις (analusis)」に遡ります。これは「解きほぐすこと、分解」を意味する言葉でした。

このギリシャ語は、「ana-」(上に、後方に、再び)と「lysis」(解くこと、緩めること、「解く」から派生)という二つの要素から成り立っています。「ana-」はここでは分解や細分化のニュアンスを持ち、「全体を部分に解きほぐす」というイメージが元の意味です。

ラテン語を経由して英語に取り入れられ、現代では複雑な事象やデータをその構成要素に分解し、構造や関係性を理解するための知的なプロセス全般を指すようになりました。

📋 活用形と派生語

関連動詞 Analyze の活用形

活用形 英語 (米/英) 発音
原形 analyze / analyse /ˈænəlaɪz/
三人称単数現在形 analyzes / analyses /ˈænəlaɪzɪz/
過去形 analyzed / analysed /ˈænəlaɪzd/
過去分詞 analyzed / analysed /ˈænəlaɪzd/
現在分詞 analyzing / analysing /ˈænəlaɪzɪŋ/

※ 動詞のスペルは米式英語(analyze)と英式英語(analyse)で異なります。

派生語と関連語

  • Analyze / Analyse (動詞) – 分析する、解析する
    We need to analyze the data.
  • Analyst (名詞) – 分析家、アナリスト
    She works as a financial analyst.
  • Analytic / Analytical (形容詞) – 分析的な
    He has an analytical mind.
  • Analytically (副詞) – 分析的に

🔄 類義語 (Analysis 名詞)

Examination (検査、検討)
Evaluation (評価)
Study (研究、調査)
Investigation (調査、捜査)
Scrutiny (綿密な調査、吟味)
Breakdown (分解、内訳)

⚡ 反対語

Synthesis (統合、合成)

Analysisが物事を分解して理解するのに対し、Synthesisは要素を組み合わせて全体を構築するプロセスです。

混同しやすい単語

Analogy /əˈnælədʒi/: 名詞で「類推、類似」。分析(Analysis)とは異なり、似ている点に基づいて比較・説明すること。

👥 コロケーション (よく使われる組み合わせ)

  • Detailed analysis(詳細な分析): 細部にわたる分析。
  • In-depth analysis(綿密な分析): 深く掘り下げた分析。
  • Data analysis(データ分析): データを調べて情報を引き出すこと。
  • Market analysis(市場分析): 市場の動向や競合を調べること。
  • Statistical analysis(統計分析): 統計的手法を用いた分析。
  • Financial analysis(財務分析): 企業の財務状況を評価すること。
  • Risk analysis(リスク分析): 潜在的なリスクを特定し評価すること。
  • Cost analysis / Cost-benefit analysis(コスト分析 / 費用対効果分析): 費用や利益を比較検討すること。
  • Analysis report(分析レポート): 分析結果をまとめた報告書。
  • Analysis results(分析結果): 分析によって得られた結論や所見。

💬 実践的な例文

1

The scientist conducted a detailed analysis of the experimental data to draw meaningful conclusions.

科学者は、有意義な結論を導き出すために、実験データの詳細な分析を行った。

2

Financial analysts use various tools and techniques for the analysis of market trends.

金融アナリストは、市場動向の分析のために様々なツールや技術を使用する。

3

The literary analysis focused on exploring the symbolism and themes present in the novel.

その文学分析は、小説に存在する象徴性とテーマを探求することに焦点を当てていた。

4

Crime scene investigators carried out a forensic analysis to gather evidence for the case.

犯罪現場の捜査官は、事件の証拠を集めるために科学分析を行った。

5

Social scientists engage in the analysis of societal structures and behaviors to understand human interactions.

社会科学者は、人間の相互作用を理解するために、社会構造や行動の分析に取り組んでいる。

🧠 練習問題

問題1: A thorough ______ of the survey data revealed unexpected consumer preferences.

(A) synthesis
(B) analysis
(C) analogy
(D) analyst

解答と解説:

解答: (B) analysis
文脈は、調査データの「分析」によって予期せぬ消費者の好みが明らかになった、という状況です。名詞「analysis」(分析)が最も適切です。(A) synthesis(統合)は反対、(C) analogy(類推)、(D) analyst(分析家)は文脈に合いません。
和訳: 調査データの徹底的な分析により、予期せぬ消費者の好みが明らかになった。

問題2: The financial ______ predicted a downturn in the market.

(A) analysis
(B) analyze
(C) analytical
(D) analyst

解答と解説:

解答: (D) analyst
文脈は、金融の「専門家」が市場の下降を予測した、という状況です。「分析家」を意味する名詞「analyst」が最も適切です。(A) analysis(分析)、(B) analyze(分析する)、(C) analytical(分析的な)は文法的に入りません。
和訳: その金融アナリストは市場の下降を予測した。

問題3: We need to ______ the problem carefully before making a decision.

(A) analysis
(B) analyze
(C) analyst
(D) analytical

解答と解説:

解答: (B) analyze
文脈は、決定を下す前に問題を注意深く「分析する必要がある」という状況です。「need to」の後には動詞の原形が来るため、「analyze」(分析する)が正解です。(A) analysis(分析)、(C) analyst(分析家)、(D) analytical(分析的な)は文法的に入りません。
和訳: 決定を下す前に、我々はその問題を注意深く分析する必要がある。

問題4: Her ______ approach helped identify the root cause of the issue.

(A) analysis
(B) analyze
(C) analyst
(D) analytical

解答と解説:

解答: (D) analytical
文脈は、彼女の「分析的な」アプローチが問題の根本原因特定に役立った、という状況です。名詞「approach」を修飾するため、形容詞「analytical」(分析的な)が正解です。(A) analysis(分析)、(B) analyze(分析する)、(C) analyst(分析家)は文法的に不適切です。
和訳: 彼女の分析的なアプローチは、問題の根本原因を特定するのに役立った。