「池に小石を投げたときに広がる波紋のように、reaction はある出来事や刺激から生まれる応答や変化を表します」

📚 意味と用法

Reaction は名詞で、主に「(刺激や出来事などに対する)反応、反響」「化学反応」「(思想や政策などに対する)反動、保守的傾向」「(薬などに対する体の)副作用」といった意味で使われます。何らかの作用 (action) に対して、それに応じたり反対したりする形で生じる結果や動きを指します。動詞形は react です。応答、結果、変化、影響が重要な概念となります。

出来事への反応・反響

Her reaction to the news was one of shock and disbelief.

(その知らせに対する彼女の反応は、衝撃と不信だった)

化学反応

The chemical reaction produced a large amount of heat.

(その化学反応は大量の熱を発生させた)

思想や政策への反動

There was a strong conservative reaction against the proposed reforms.

(提案された改革に対して強い保守的な反動があった)

🕰️ 語源と歴史

「Reaction」は、接頭辞「re-」(再び、反対に、後ろへ)と名詞「action」(行動、作用)が組み合わさってできた言葉です。元々は17世紀頃から使われ始め、特に政治的な文脈で「反動」という意味で用いられることがありました。

その後、科学の分野、特に化学において「(化学物質間の)反応」という意味が確立しました。現代では、より広範に、ある刺激や出来事に対する人間や物事の「応答」や「反響」を指す一般的な言葉として定着しています。

LATIN
(re- + actio)
FRENCH
(réaction)
ENGLISH
(17th Century)
MODERN ENGLISH

📋 関連動詞の活用形と派生語

React の活用形 (動詞)

活用形 英語 発音
原形 react riˈækt
三人称単数現在形 reacts riˈækts
過去形 reacted riˈæktɪd
過去分詞 reacted riˈæktɪd
現在分詞 reacting riˈæktɪŋ

派生語と関連語

  • Reactive (形容詞) – 反応性の、反応しやすい
    Some chemicals are highly reactive with water.
  • Reactor (名詞) – 反応装置、原子炉
    The nuclear reactor generates electricity.
  • Reactionary (形容詞・名詞) – 反動的な(人)、保守反動の
    His reactionary views were unpopular with younger voters.
  • Chain reaction (複合名詞) – 連鎖反応
    A small spark can start a chain reaction.

🔄 類義語

応答・反響

response (応答、返答)
reply (返事)
feedback (意見、反応)
repercussion (反響、影響)

反動

backlash (強い反発)
counteraction (反対行動)

⛔ 反対の概念

反応がないこと

inaction (無行動)
indifference (無関心)

政治思想として

progressivism (進歩主義)
reformism (改革主義)

💬 実践的な例文

1

What was his reaction when you told him the news?

あなたが彼にその知らせを伝えた時、彼の反応はどうでしたか?

状況: 人の感情や態度の変化を尋ねる場面。
2

Mixing these two chemicals causes a violent reaction.

これら二つの化学物質を混ぜると、激しい反応が起こる。

状況: 化学実験や物質の性質について。
3

The new policy sparked a negative reaction from the public.

新しい政策は、国民からの否定的な反響を引き起こした。

状況: 社会的な出来事や政策に対する一般の意見。
4

He had an allergic reaction to the medication.

彼はその薬に対してアレルギー反応(副作用)を起こした。

状況: 医療や健康に関する体の変化。
5

In the years following the revolution, there was a period of political reaction.

革命後の数年間は、政治的な反動の時期だった。

状況: 歴史的・政治的な変革とその後の動き。

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The announcement of the new CEO prompted a mixed ________ from the employees.

reaction
action
production
creation

解説:

新しいCEOの発表は、従業員から様々な「反応」を引き起こした、という意味が適切です。「reaction」が正解です。

2. Scientists are studying the ________ between these two elements.

discussion
relation
reaction
separation

解説:

科学者たちはこれら二つの元素間の「化学反応」を研究している、という意味です。「reaction」が正解です。

3. How did the audience ________ to the controversial ending of the play?

perform
react
create
direct

解説:

観客は劇の物議を醸す結末にどのように「反応した」か、という意味です。動詞の「react」が正解です。

4. His skin is highly ________ to sunlight, so he always wears a hat.

resistant
immune
reactive
indifferent

解説:

彼の肌は日光に非常に「反応しやすいため」、いつも帽子をかぶっている、という意味です。形容詞の「reactive」が正解です。

5. The fall of the old regime was followed by a period of ________ and repression.

progress
reform
reaction
liberalization

解説:

旧体制の崩壊後には、「反動」と抑圧の時期が続いた、という意味です。「reaction」が政治的な反動を指す文脈で使われています。