【drift:漂う、流れる】

【drift:漂う、流れる】という単語の語源とか由来を知っていますか?

“Drift”は古英語の “drīfan” から派生し、「押し流す」や「漂流する」といった意味があります。この言葉は物体や考えが流れるように進む様子を表現する際に使われます。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語: Float(浮かぶ), Glide(滑る)
  • 反対語: Anchor(固定する), Stationary(静止した)

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか?

“Drift”と混同されがちな単語として、「Draft」がありますが、これは「下書き」や「ドラフト」を指す名詞であり、異なる意味を持ちます。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか?

“Drift”は風や水の影響を受けてゆっくりと進む様子を描写するのによく使われます。船が海上で漂流する、雲や葉が風に乗って移動するなど、自然の要素が関与するシーンで頻繁に見られる表現です。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The autumn leaves drifted gently to the ground, creating a colorful carpet beneath the trees.
    • 秋の葉が優雅に地面に漂い、木の下にカラフルなじゅうたんを作り出しました。
  2. The clouds began to drift across the sky, casting shadows on the sunlit landscape below.
    • 雲が空を漂い始め、下の太陽の光が差し込む風景に影を投げかけました。
  3. As the river meandered through the valley, debris would often drift along with the current.
    • 川が谷を蛇行する間、流れとともにしばしばがれきが漂っていきます。
  4. Lost in thought, his mind would drift to distant memories of childhood adventures.
    • 考え込んでいると、彼の心は遠い思い出、子供時代の冒険に漂っていきます。
  5. The ship continued to drift at sea, carried by the currents, with no land in sight.
    • 船は海で漂い続け、見える陸地がないまま海流に運ばれていました。

コロケーション

  1. Drift along: 流れに沿って漂う
  2. Drift away: 流れ去る、漂い去る
  3. Drift into: ~に漂う、入り込む
  4. Drift apart: 離れて漂う
  5. Drift off: 眠りに落ちる、意識を失うように漂う
  6. Drift aimlessly: 目的もなく漂う
  7. Drift through: ~を漂う、通り抜ける
  8. Snow drift: 吹き溜まりの雪