Interference /ˌɪntərˈfɪrəns/
干渉、妨害、じゃま
他人の事柄や計画に不必要に関わること。また、電波や音波などが互いに影響し合って妨げとなる現象。
「不必要な Interference を避け、調和を保つ」
📚 意味と用法
interference は、名詞として、主に二つの意味で使われます。一つは、他人の事柄や計画などに不必要に口出ししたり、関わったりする「干渉」「妨害」「じゃま」です。これは通常、否定的なニュアンスで使われます。もう一つは、物理学の用語で、二つ以上の波（光波、音波、電波など）が重なり合って互いに強め合ったり弱め合ったりする「干渉」現象を指します。これにより、信号が悪くなったりノイズが発生したりすることがあります。
干渉・妨害 (Meddling, obstruction)
I don’t appreciate your interference in my personal affairs.
（私の私事にあなたが干渉するのはありがたくない。）
（波の）干渉 (Interaction of waves)
Radio interference made it difficult to hear the broadcast.
（電波干渉で放送を聞くのが難しかった。）
🕰️ 語源と歴史
「Interference」は、動詞「interfere」に名詞を作る接尾辞「-ence」が付いた形です。「interfere」は、古フランス語の「entreferir」（互いに打つ、衝突する）に由来します。これは「entre-」（間に、相互に、ラテン語の inter- に相当）と「ferir」（打つ、ラテン語の ferire に相当）から成り立っています。元々は物理的に「互いに打ち合う」ことから、計画や行動が「衝突して妨げとなる」という意味に発展し、さらに他人の事柄に「割り込んで妨害する」という意味合いが強くなりました。「波の干渉」という意味は、波同士が「互いに影響し合う」という概念からの派生です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| interference | 不必要な関与や妨害。波の相互作用も指す。 |
| meddling | 他人の私事にうるさく口出しすること。より個人的でおせっかいなニュアンス。 |
| intervention | 状況を改善したり、紛争を止めたりするための「介入」。必ずしも否定的ではない。 |
⚡ 対義語 (反対の概念)
関連する対比
他人の問題への interference (干渉) はしばしば歓迎されませんが、assistance (援助) は助けになります。
💬 実践的な例文
Government interference in the market can sometimes have negative effects.
市場への政府の干渉は、時に悪影響を及ぼすことがある。
The bad weather caused interference with the TV signal.
悪天候がテレビの信号障害を引き起こした。
She resented her parents’ interference in her choice of career.
彼女は自分の職業選択に対する両親の干渉に憤慨した。
Political interference can undermine the independence of the judiciary.
政治的干渉は司法の独立性を損なう可能性がある。
The sound of the drill created too much interference for a quiet conversation.
ドリルの音は静かな会話には邪魔が大きすぎた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Constant ______ from his colleagues made it difficult for him to concentrate.
解説:
同僚からの絶え間ない「妨害 (interference)」のせいで、彼は集中するのが難しかった。
2. The radio signal was weak due to ______ from other electronic devices.
解説:
他の電子機器からの「干渉 (interference)」のため、ラジオの信号は弱かった。
3. The verb “to interfere” means to get involved in a situation where you are not wanted or needed, causing ______.
解説:
動詞 “to interfere” は、望まれても必要とされてもいない状況に関与し、「妨害 (interference)」を引き起こすことを意味します。
4. Foreign ______ in domestic politics is often a sensitive issue.
解説:
国内政治への外国の「干渉 (interference)」は、しばしばデリケートな問題です。
5. The principle of ______ is important in international relations.
解説:
「不干渉 (non-interference)」の原則は国際関係において重要です。