「頂点を極める crest、栄光の象徴」
📚 意味と用法
crest は名詞として複数の意味を持つ多義語です。最も基本的な意味は山や丘の「頂上」「峰」です。また、家系や組織を表す「紋章」「家紋」という意味でも広く使われます。生物学的には、鳥の頭部にある「とさか」「冠羽」を指します。比喩的には、波の「頂点」や成功の「絶頂期」など、何かの最高点を表現する際にも用いられます。
山の頂上 (Mountain peak)
We reached the crest of the mountain just before sunset.
(日没直前に山の頂上に到達した。)
家紋・紋章 (Coat of arms)
The family crest was carved into the stone above the entrance.
(家紋が入口上の石に刻まれていた。)
🕰️ 語源と歴史
「Crest」は、ラテン語の「crista」に由来します。これは「鶏のとさか」「羽飾り」を意味する言葉でした。古フランス語の「creste」を経て、14世紀頃に英語に導入されました。最初は主に鳥の「とさか」を指していましたが、次第に山の頂上や波の頂点など、高い位置にある突起物全般を表すようになりました。
紋章学では、15世紀頃から騎士の兜の上に付ける装飾的な飾りを「crest」と呼ぶようになり、これが現在の「家紋」「紋章」の意味につながっています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
crest | 山の尾根や波の頂点など、曲線的な頂上を指すことが多い。 |
peak | 山の最高点を指し、より鋭い頂上のイメージ。 |
summit | 会議や山頂など、最高位の集まりや地点を表す格式的な表現。 |
⚡ 対義語 (反対の意味)
空間的な対比
山の crest (頂上) は、その base (麓) や近くの valley (谷) と対照的な位置にあります。波においても、crest (山) と trough (谷) は正反対の位置を表します。
💬 実践的な例文
The hikers paused to rest at the crest of the ridge.
ハイカーたちは尾根の頂上で休憩のため立ち止まった。
The family crest was embroidered on his jacket.
家紋が彼のジャケットに刺繍されていた。
The rooster’s bright red crest caught everyone’s attention.
雄鶏の鮮やかな赤いとさかがみんなの注目を集めた。
The wave reached its crest before crashing onto the shore.
波は岸に打ち寄せる前に頂点に達した。
His career reached its crest when he won the Nobel Prize.
ノーベル賞を受賞したとき、彼のキャリアは絶頂期に達した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The mountain climbers finally reached the ______ after hours of hiking.
解説:
何時間もハイキングした後に登山者が到達するのは山の「頂上 (crest)」です。
2. The school’s ______ was displayed prominently on the main building.
解説:
学校の本館に目立つように表示されているのは学校の「紋章 (crest)」です。
3. The peacock’s colorful ______ made it stand out among other birds.
解説:
孔雀の色鮮やかな「とさか (crest)」が他の鳥との違いを際立たせています。
4. The surfer waited for the perfect wave ______ before riding it.
解説:
サーファーは波に乗る前に完璧な波の「頂点 (crest)」を待ちます。
5. Which word is closest in meaning to “crest” when referring to a mountain?
解説:
山に関して言うとき、「crest」に最も近い意味の単語は「peak (頂上)」です。