「千鳥足のように、drunken はアルコールの影響下にある不安定な様子を示します」
📚 意味と用法
drunken は、「酒に酔った」状態や、その状態に起因する行動や様子を表す形容詞です。通常、名詞の前に置かれてその名詞を修飾します（例: a drunken man）。同じ「酔った」を意味する形容詞 `drunk` が叙述用法（He is drunk.）でよく使われるのに対し、`drunken` は限定用法で好まれます。
酔っ払った人や状態
The police officer dealt with a drunken brawl.
（警察官は酔っ払いたちの喧嘩に対処した）
酔いが原因の行動
His drunken laughter echoed through the quiet street.
（彼の酔っ払った笑い声が静かな通りに響いた）
🕰️ 語源と歴史
「Drunken」は、動詞「drink」の古い過去分詞形「druncen」(古英語) に由来します。この形が形容詞として定着しました。
元々「飲み干された」や「飲んでしまった」という完了の意味合いから、「アルコールを飲んで酔っ払った状態」を指すようになりました。
現代英語の `drunk` も同様に `drink` の過去分詞から来ていますが、`drunken` はより伝統的な形容詞の形で、特に名詞を直接修飾する際に好んで用いられる傾向があります。
📋 関連語
主な関連語
- Drink (動詞) – (液体を)飲む、(特にアルコールを)飲む
He likes to drink beer after work.
- Drunk (形容詞) – 酔っ払った (主に叙述用法)
He was too drunk to drive.
- Drunkard (名詞) – 酔っぱらい、大酒飲み (しばしば軽蔑的)
The old drunkard stumbled down the street.
- Drunkenness (名詞) – 酩酊、酒酔い状態
Public drunkenness is an offense.
🔄 類義語
Drunken vs Drunk
Drunken は通常、名詞の前に置かれます (e.g., a drunken sailor)。一方、Drunk は述語として使われることが多いです (e.g., He is drunk.)。ただし、`drunk driver` のように `drunk` が名詞の前に来ることもあります。
⛔ 反対語
💬 実践的な例文
A drunken man was staggering down the street.
酔っ払った男が通りをふらついていた。
He regretted his drunken remarks the next morning.
彼は翌朝、酔った勢いでの発言を後悔した。
The festival was marred by a few incidents of drunken violence.
その祭りは、いくつかの酔っ払いによる暴力事件によって台無しにされた。
She found him in a drunken sleep on the sofa.
彼女は彼がソファで酔いつぶれて眠っているのを見つけた。
It’s dangerous to get behind the wheel in a drunken state.
酔っ払った状態で運転するのは危険です。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The police arrested him for ________ driving.
解説:
「酔っ払い運転」は `drunken driving` と表現します。
2. His ________ shouting woke up the entire neighborhood.
解説:
近所を起こすほどの大声は、「酔っ払った」状態での行動として `drunken shouting` が考えられます。
3. Which word is a synonym for “drunken”?
解説:
`drunken`（酔っ払った）の類義語は `intoxicated`（酔った、中毒した）です。
4. The opposite of a “drunken” person is a ________ person.
解説:
`drunken`（酔っ払った）人の反対は `sober`（しらふの、酔っていない）人です。
5. What part of speech is the word “drunken”?
解説:
`drunken` は名詞を修飾する「形容詞 (Adjective)」です。