英単語解説 – Candidate

「選ばれるべき candidate、資質と可能性を秘めて」

📚 意味と用法

candidate は名詞で、主に「候補者」「志願者」という意味で使われます。これは、選挙で選ばれる人、ある役職や地位に応募している人、または賞の受賞候補者などを指します。また、試験を受ける「受験者」という意味もあります。さらに比喩的に、ある状態や結果に至る可能性が高い人や物事を指すこともあります (e.g., a candidate for promotion 昇進候補)。

選挙の候補者 (Election candidate)

There are three candidates running for mayor.

(市長選挙には3人の候補者が立候補している。)

就職の志願者 (Job applicant)

We interviewed several strong candidates for the position.

(その職務のために、何人かの有力な志願者と面接した。)

🕰️ 語源と歴史

「Candidate」は、ラテン語の「candidatus」に由来します。これは「白いトーガ(古代ローマの衣服)をまとった者」を意味し、古代ローマでは公職に立候補する人々が、純粋さや誠実さを示すために特別に白く漂白されたトーガ(toga candida)を着用した習慣に由来します。「Candidatus」は、「白く輝く」を意味する動詞「candere」から派生した形容詞「candidus」(白い、輝く、純粋な、誠実な)に関連しています。

この「白い服を着た立候補者」という具体的なイメージから、英語では17世紀初頭に「公職の候補者」という意味で使われ始め、その後、より広く「何らかの地位や選考の対象となる人」を指すようになりました。

candere (L. 白く輝く)
candidus (L. 白い, 純粋な)
candidatus (L. 白い服の候補者)
candidate
(候補者, 志願者)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

applicant (応募者)
contender (競争者、候補者)
nominee (被指名者、候補者)
aspirant (志望者、熱望する人)
examinee (受験者)

言葉のニュアンス

candidate 選挙、役職、賞などの公式な候補者や、試験の受験者。
applicant 職、学校、許可などを公式に申し込む人。
nominee 賞や役職などに公式に指名された候補者。

⚡ 対義語 (文脈による)

incumbent (現職者 ※選挙の文脈で)
office-holder (在職者)
appointee (被任命者 ※志願の反対)
non-candidate (非候補者)

関連する対比

選挙では、新しい candidate (候補者) が incumbent (現職者) に挑戦します。

“The election pitted the young candidate against the experienced incumbent.” (その選挙では、若い候補者と経験豊富な現職者が対決した。)

💬 実践的な例文

1

Each political party will select its presidential candidate.

各政党が大統領候補を選出するだろう。

状況: 選挙プロセスにおける候補者選定
2

She is a strong candidate for the scholarship.

彼女はその奨学金の有力な候補者だ。

状況: 賞や資格の選考対象
3

All candidates must submit their applications by Friday.

すべての志願者は金曜日までに申込書を提出しなければならない。

状況: 応募手続きの指示
4

This old building is a prime candidate for demolition.

この古い建物は取り壊しの最有力候補だ。(比喩的用法)

状況: ある結果に至る可能性が高い物事
5

The exam candidates waited nervously for the results.

試験の受験者たちは緊張して結果を待った。

状況: 試験を受ける人々

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. Who is the leading ______ for the Nobel Peace Prize this year?

winner
candidate
judge
sponsor

解説:

ノーベル平和賞の「候補者」を尋ねているので「candidate」が適切です。

2. The company is looking for suitable ______ for the new managerial role.

employees
customers
candidates
products

解説:

新しい管理職に適した「候補者」または「志願者」を探しているので「candidates」が適切です。

3. The word “candidacy” means the state of being a ______.

candidate
voter
winner
judge

解説:

「Candidacy」(立候補)は「candidate」(候補者)である状態を指します。

4. In ancient Rome, a ______ wore a white toga.

senator
emperor
candidate
gladiator

解説:

語源の通り、古代ローマでは公職の「候補者 (candidate)」が白いトーガを着用しました。

5. Only a few ______ passed the difficult entrance examination.

teachers
candidates
questions
schools

解説:

難しい入学試験に合格したのは少数の「受験者 (candidates)」です。