【Restoration:復旧、修復】

【Restoration:復旧、修復】という単語の語源とか由来を知っていますか?

“Restoration”はラテン語の「restauratio」から派生し、「回復」や「修復」を指します。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

類義語: Renovation(改装)、Reparation(修理)
反対語: Damage(損傷)、Destruction(破壊)

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか?

“Restoration”と混同されることがありますが、「Restriction」は「制限」や「規制」を指します。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか?

復旧や修復は文化遺産、芸術作品、建築物など様々な領域で行われ、歴史や価値を守り、未来の世代に継承する重要な活動です。災害や老朽化による損傷からの回復や、新しい生命を吹き込むことが、文化的な遺産や共同体の継続的な健康に貢献します。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  • The restoration of the historic building involved meticulous work to preserve its original features.
    • 歴史的な建物の復旧には、その元々の特徴を保存するための入念な作業が含まれました。
  • The restoration of the damaged artwork required the expertise of skilled conservators.
    • 損傷した芸術作品の修復には、熟練した保存技術者の専門知識が必要でした。
  • The government allocated funds for the restoration of the ancient monument.
    • 政府は古代の記念碑の修復のために予算を割り当てました。
  • The restoration of the old library aimed to make it a functional and inviting space for the community.
    • 古い図書館の復旧は、地域のために機能的で魅力的な空間にすることを目指していました。
  • After the flood, the city focused on the restoration of infrastructure to rebuild the affected areas.
    • 洪水の後、市は被災地域を再建するために基盤の復旧に焦点を当てました。