【jail：刑務所、拘置所】

【jail：刑務所、拘置所】という単語の語源とか由来を知っていますか？

“Jail”は古フランス語の「jaiole」から派生し、「檻」や「囚人を閉じ込める場所」といった意味を持っています。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

• 類義語：
  • Prison（刑務所）
  • Detention center（拘置所）
• 反対語：
  • Freedom（自由）
  • Release（釈放）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

「Jail」と似た単語に「Gaol」がありますが、前者はアメリカ英語で「刑務所」を指し、後者はイギリス英語で同様の意味を持ちます。地域により使われる言葉が異なるため、文脈により注意が必要です。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

「Jail」は犯罪者が刑期を過ごす場所として知られています。刑事事件や法律の文脈では、逮捕された個人が裁判を受ける前に拘置される場合もあります。一方で、刑務所では更生プログラムや職業訓練が提供され、受刑者の再社会復帰を支援する取り組みも存在します。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

• The criminal was sentenced to several years in jail for his involvement in the robbery.
  • 犯罪者は強盗への関与が理由で、刑務所で数年間の刑を宣告されました。
• The detective worked tirelessly to gather evidence that would send the drug lord to jail.
  • 刑事は、麻薬の親分を刑務所に送る証拠を集めるために精力的に働きました。
• Individuals awaiting trial are often held in a jail or detention center until their court date.
  • 裁判を待つ個人は、通常、裁判日まで刑務所や拘置所に収容されます。
• The jail authorities implemented new security measures to prevent escapes and enhance inmate safety.
  • 刑務所の当局は脱走を防ぎ、受刑者の安全を向上させるために新しいセキュリティ対策を導入しました。
• The community outreach program aimed to help rehabilitate individuals who had served time in jail.
  • 地域連携プログラムは、刑務所での服役経験者の更生を支援することを目的としていました。

コロケーション

jail time: 刑務所にいる時間
jail cell: 刑務所の独房
jail sentence: 刑務所の判決
jail break: 刑務所からの脱走
jail guard: 刑務所の警備員
jail records: 刑務所の記録
jail conditions: 刑務所の環境