「Ridicule は人を傷つける言葉の刃、使う前に立ち止まろう」
📚 意味と用法
ridicule は、動詞・名詞の両方として使われます。動詞として使う場合は「あざ笑う」「嘲笑する」「ばかにする」という意味で、人や物事を愚かだと見なして軽蔑的に笑うことを表します。名詞として使う場合は「嘲笑」「あざけり」「冷笑」を意味し、他人を笑いものにする行為や態度を指します。
動詞として (Verb usage)
The bullies ridiculed him for his appearance.
（いじめっ子たちは彼の外見をあざ笑った。）
名詞として (Noun usage)
She faced constant ridicule from her classmates.
（彼女は級友たちから絶え間ない嘲笑を受けた。）
🕰️ 語源と歴史
「Ridicule」は、ラテン語の「ridiculus」に由来します。これは「笑うべき」「ばかげた」という意味を持つ形容詞で、動詞「ridere」（笑う）から派生しています。17世紀にフランス語を経由して英語に入り、当初は「笑いを誘うもの」という意味でしたが、次第に「軽蔑的に笑う」という否定的な意味が強くなりました。
現代では主に他人を傷つける意図を持った嘲笑を表す言葉として使われ、いじめや差別的行為の文脈でよく見られます。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| ridicule | 系統立てて人を笑いものにする、継続的な嘲笑 |
| mock | 真似をして馬鹿にする、模倣的な嘲笑 |
| taunt | 挑発的にからかう、相手を怒らせる意図 |
⚡ 対義語 (反対の意味)
関連する対比
人を ridicule (嘲笑する) ことは、その人を praise (賞賛する) ことや respect (尊敬する) ことと正反対の行為です。
💬 実践的な例文
The comedian was careful not to ridicule any individual in his performance.
そのコメディアンは演技中に個人を嘲笑しないよう注意していた。
She endured years of ridicule before her invention was finally recognized.
彼女の発明がついに認められるまで、彼女は何年もの嘲笑に耐えた。
The proposal was met with ridicule from the board members.
その提案は取締役会メンバーからの嘲笑に遭った。
It’s wrong to ridicule someone for their accent or appearance.
人のなまりや外見をあざ笑うのは間違っている。
The critics ridiculed the movie as a waste of time and money.
批評家たちはその映画を時間と金の無駄だとあざ笑った。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The students ______ the new teacher for her foreign accent.
解説:
文脈から、生徒たちが新しい先生の外国なまりを「あざ笑った (ridiculed)」ことがわかります。
2. His ideas were met with ______ rather than serious consideration.
解説:
「真剣な検討よりも」という対比から、彼のアイデアは「嘲笑 (ridicule)」に遭ったことがわかります。
3. Which word is closest in meaning to “ridicule”?
解説:
“Mock”（あざける）は “ridicule” と最も近い意味を持つ類義語です。
4. The opposite of ridicule would be to ______ someone.
解説:
Ridicule（嘲笑）の反対は “admire”（称賛する）です。
5. Being subjected to constant ______ can severely damage one’s self-esteem.
解説:
自尊心を深刻に傷つけるのは継続的な「嘲笑 (ridicule)」です。