Plantation /plænˈteɪʃn/
プランテーション、大農園、植林地
大規模に特定の作物を栽培する農園。特に熱帯・亜熱帯地域で、歴史的には奴隷労働や植民地経営と関連が深い。また、木材生産のための植林地も指す。
「大地の恵みと影、plantation の歴史と今」
📚 意味と用法
plantation は名詞で、主に二つの意味があります。一つは、コーヒー、砂糖、綿、ゴム、タバコなどの換金作物を大規模に栽培する「大農園」です。歴史的には、特にアメリカ南部やカリブ海地域、アジア、アフリカなどで、植民地経営や奴隷労働、または低賃金労働と結びついて発展しました。もう一つは、木材を生産するために樹木を計画的に植え育てている「植林地」や「人工林」を指します (例: a pine plantation 松の植林地)。
綿花プランテーション (Cotton plantation)
The old cotton plantation is now a historical site.
（その古い綿花プランテーションは現在、史跡となっている。）
植林地 (Forest plantation)
They are working on a reforestation project with new tree plantations.
（彼らは新しい植林地による再森林化プロジェクトに取り組んでいる。）
🕰️ 語源と歴史
「Plantation」は、ラテン語の「plantātiō」（植え付け、移植）に由来します。これは「plantāre」（植える）という動詞から派生した名詞です。「Plantāre」は、足の裏（planta）で地面を踏み固めて苗を植える行為、または単に「植物（planta）を植える」ことから来ています。
英語では15世紀頃から「植え付けの行為」や「植えられたもの」を意味し、17世紀には特に新大陸などへの「植民」や「植民地」そのものを指すようになりました。その後、植民地で大規模に行われた特定作物の栽培農園を指す意味が強くなりました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| plantation | 大規模な単一作物栽培農園、または植林地。歴史的背景を持つことが多い。 |
| farm | 一般的な農場。規模や作物は様々。 |
| estate | 広大な土地と邸宅を含む所有地。農園や林業を含むことがある。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
大規模な plantation は、小規模な family farm や smallholding と対比されます。また、人工的な plantation (植林地) は、wild forest (天然林) と対照的です。
💬 実践的な例文
Tea plantations cover many hillsides in Sri Lanka.
スリランカでは多くの丘陵地が茶のプランテーションで覆われている。
He inherited a vast sugar plantation from his ancestors.
彼は先祖から広大な砂糖プランテーションを相続した。
The company manages several timber plantations for sustainable forestry.
その会社は持続可能な林業のためにいくつかの木材植林地を管理している。
Life on a 19th-century tobacco plantation was harsh for the workers.
19世紀のタバコプランテーションでの生活は労働者にとって過酷だった。
They converted the old plantation house into a museum.
彼らは古いプランテーションの邸宅を博物館に改装した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A large farm, especially in a tropical or semi-tropical country, where crops such as cotton, sugar, or rubber are grown is called a ______.
解説:
綿、砂糖、ゴムなどの作物を栽培する大規模農園は「plantation (プランテーション)」と呼ばれます。
2. The opposite of a natural forest can be a tree ______.
解説:
天然林の反対は、人工的に木が植えられた「植林地 (tree plantation)」です。
3. Historically, many ______ in the Americas relied on slave labor.
解説:
歴史的に、アメリカ大陸の多くの「プランテーション (plantations)」は奴隷労働に依存していました。
4. A person who owns or manages a plantation is called a ______.
解説:
プランテーションを所有または管理する人は「planter (農園主)」と呼ばれます。
5. Coffee, tea, and sugar are common crops grown on ______.
解説:
コーヒー、茶、砂糖は「プランテーション (plantations)」で栽培される一般的な作物です。