「情報を整理し、行動を導く list。時にバランスを崩し、新たな視点を示すことも」
📚 意味と用法
list は、名詞と動詞の両方で使われる単語です。名詞としては、項目、名前、数字などを順序立てて書き出した「表」「一覧」「名簿」「リスト」を指します。動詞としては、そのような一覧を作成する（リストアップする）行為を表します。また、これとは別に、船などが片側に「傾く」「かしぐ」という意味も持ちます。古語や詩語では「聞く」(listen) の意味で使われることもありました。
名詞：表・一覧
Please make a list of things to buy at the supermarket.
（スーパーで買うもののリストを作ってください。）
動詞：一覧にする
He listed all the countries he had visited.
（彼は訪れたことのある全ての国をリストアップした。）
動詞：傾く
The damaged ship began to list to one side.
（損傷した船は片側に傾き始めた。）
🕰️ 語源と歴史
「List」という単語は、意味によって異なる語源を持ちます。
1. 「表、一覧」の意味:
古フランス語の「liste」（縁飾り、帯、巻物、一覧表）に由来し、これはさらにゲルマン系の言葉で「縁、へり」を意味する単語（例：古高ドイツ語「līsta」）に遡ります。元々は「布の細長い切れ端」や「縁」を指し、それが巻物や紙の端に書かれた項目の一覧を意味するようになりました。
2. 「傾く」の意味:
この意味の語源は完全には明らかになっていませんが、一説には中英語の「listen」（喜ぶ、望む）や古英語の「lystan」（欲する）と関連があるとも言われます。船が片側に「好んで」傾くといった比喩的な用法から来た可能性や、あるいは「縁、端」を意味する語と何らかの関連があるとする説もあります。
3. 「聞く」の意味 (古語):
この用法は古英語の「hlystan」（注意して聞く）に由来し、現代英語の「listen」と直接関連しています。
📋 活用形と派生語・関連表現
List (動詞) の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | list | /lɪst/ |
| 三人称単数現在形 | lists | /lɪsts/ |
| 過去形 | listed | /ˈlɪstɪd/ |
| 過去分詞 | listed | /ˈlɪstɪd/ |
| 現在分詞 | listing | /ˈlɪstɪŋ/ |
派生語と関連表現
- Listing (名詞) – 記載事項、一覧表、上場
Check the property listings online.
- Checklist (名詞) – チェックリスト、点検項目表
Go through the checklist before takeoff.
- To-do list (名詞句) – やるべきことのリスト
I have a long to-do list today.
- Listless (形容詞) – 気だるい、元気のない (※語源は異なる)
He felt listless after the long journey.
🔄 類義語
類義語のニュアンスの違い
| list (名詞) | 一般的な項目の一覧。簡潔なものが多い。 |
| catalog (名詞) | 体系的に整理され、しばしば詳細な説明が付いた品目の一覧。 |
| list (動詞: 傾く) | 船などが（通常、積荷の不均衡などで）静的に片側に傾いている状態。 |
| tilt (動詞: 傾く) | 意図的に、または不安定で一時的に傾く。list より動きを伴うことが多い。 |
⚡ 反対語・対比語
文脈による対比
動詞「list」（一覧にする）の反対として、株式市場で「delist」（上場廃止する）があります。「list」（傾く）の反対としては、傾いた状態から元に戻す「right」（直す）や「level」（水平にする）などが考えられます。名詞の「list」（一覧）には直接的な反対語はありませんが、文脈によっては「無秩序 (disorder)」や「単一の項目 (single item)」などが対比されることがあります。
(船は左舷に傾き始めたが、乗組員がなんとか船体を立て直した。)
💬 実践的な例文
I made a shopping list so I wouldn’t forget anything.
何も忘れないように買い物リストを作った。
Could you list the main advantages of this plan?
この計画の主な利点を列挙していただけますか？
The old ship had a noticeable list to starboard.
その古い船は右舷に目に見えて傾いていた。
Her name was at the top of the guest list.
彼女の名前は招待客リストの最初にあった。
The company is listed on the New York Stock Exchange.
その会社はニューヨーク証券取引所に上場している。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Before going on vacation, she made a packing of essential items.
解説:
旅行前に必需品の「一覧表（リスト）」を作ったという文脈です。したがって、「list」が正解です。
2. The cargo shifted, causing the ship to dangerously to one side.
解説:
積荷が移動し、船が片側に危険なほど「傾いた」という文脈です。「list」が「傾く」という意味で適切です。
3. Please all your previous work experience on your resume.
解説:
履歴書に以前の職務経歴をすべて「記載する（一覧にする）」よう求めている文脈です。動詞としての「list」が適切です。
4. The endangered species includes several types of rare birds.
解説:
絶滅危惧種の「一覧表（リスト）」には数種類の珍しい鳥が含まれている、という文脈です。名詞としての「list」が適切です。
5. The company’s stock was for the first time last year.
解説:
その会社の株は昨年初めて「上場された」という文脈です。動詞「list」の過去分詞形「listed」が「上場された」という意味で使われます。