Assumption /əˈsʌmpʃn/
仮定、想定；（責任などの）引き受け
証拠なしに、ある事柄を事実だと信じること。また、責任や権力などを自分のものとして引き受ける行為。
「Check your assumptions before you wreck your expectations.（期待を壊す前に、自分の思い込みをチェックせよ）」
📚 意味と用法
assumption は名詞で、主に二つの意味があります。一つ目は、明確な証拠がないままに「事実だと信じられていること」「仮定」「思い込み」です。科学的な仮説から日常的な思い込みまで幅広く使われます。二つ目は、責任、権力、役割などを「引き受けること」を意味します。
仮定・思い込み (A belief without proof)
Your argument is based on a false assumption.
（あなたの議論は、誤った仮定に基づいている。）
引き受け (Taking on responsibility)
His assumption of power was swift and decisive.
（彼の権力の掌握は、迅速かつ決定的だった。）
🕰️ 語源と歴史
「Assumption」は、ラテン語の「assūmptiō」（取り上げること）に由来します。これは動詞「assūmere」（取り上げる、引き受ける、当然のことと思う）から来ており、「ad-」（〜へ）と「sūmere」（取る）に分解できます。「自分の方へ取り込む」という元のイメージが、「（責任などを）引き受ける」や、「（証拠なしに事実として）取り入れる＝仮定する」という二つの意味に発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
We are working on the assumption that sales will increase next year.
我々は来年、売上が増加するという想定のもとで作業している。
It is a common assumption that older people are not interested in technology.
年配者はテクノロジーに興味がないというのは、よくある思い込みだ。
Her assumption of the role of CEO was welcomed by the staff.
彼女のCEO職への就任は、社員たちに歓迎された。
You should always question your own assumptions.
あなたは常に自分自身の思い込みを疑うべきだ。
The plan was based on the assumption that the weather would be good.
その計画は天気が良いだろうという仮定に基づいていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To believe something is true without proof is to make an ______.
解説:
証拠なしに何かを真実だと信じることは、assumption（仮定）をすることです。
2. The verb form of “assumption” is ______.
解説:
名詞「assumption」に対応する動詞は「assume」です。
3. The opposite of an assumption is a ______.
解説:
「仮定」の反対は「事実 (fact)」です。
4. The ______ of debt by the new company saved the old one from bankruptcy.
解説:
新しい会社による負債の「引き受け」が、古い会社を倒産から救った、という文脈です。
5. I made the ______ that you would be at the meeting.
解説:
あなたが会議にいるだろうという「思い込み」をしていた、という意味になります。