【pluck – 引き抜く】

【pluck – 引き抜く】という単語の語源とか由来を知っていますか?

“Pluck” は古英語の “pluccian” に由来し、元々は「引き抜く」や「引っ張る」を意味していました。その後、時間とともに「勇気を持つ」や「強く引く」などの意味も追加され、現在では様々な文脈で使用されています。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語:
    • Extract(抽出する)
    • Pull(引く)
  • 反対語: なし

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか?

間違いやすい単語はありません。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか?

“Pluck” の行動は、さまざまな文脈で使用され、様々な意味を持ちます。植物や果物から物理的な対象を引き抜く行為から、メタファー的な意味での勇気や決断力を持つことまで、幅広い概念をカバーします。また、音楽の世界では楽器の弦を引っ張って音を出すことも “pluck” と表現されます。そのため、この単語は多義的であり、文脈によって解釈が異なることに注意が必要です。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. She plucked a ripe apple from the tree and took a bite, enjoying its juicy sweetness.
    • 彼女は木から熟れたリンゴを引き抜いて一口食べ、そのジューシーな甘さを楽しんだ。
  2. The gardener plucked the weeds from the flowerbeds, ensuring the flowers had room to flourish.
    • 庭師は花壇から雑草を引き抜き、花が繁茂するスペースを確保した。
  3. He plucked a guitar string, producing a clear, resonant note that filled the room.
    • 彼はギターの弦を引き抜き、部屋に響き渡るクリアで響きのある音を出した。
  4. The chef plucked fresh herbs from the garden to add flavor to the dish he was preparing.
    • シェフは調理中の料理に風味を加えるために、庭から新鮮なハーブを引き抜いた。
  5. With steady hands, she plucked the splinter from his finger, relieving him of the sharp pain.
    • 彼女はしっかりした手つきで、彼の指から破片を引き抜き、彼を鋭い痛みから解放した。