Flaming /ˈfleɪmɪŋ/
燃え盛る、炎の；（色が）燃えるように鮮やかな；（口語で）ひどい
形容詞として、実際に炎を上げて燃えている様子や、炎のように鮮やかな色を指す。また、怒りや議論などが激しいこと、あるいは単に強調として「ひどい」という意味でも使われる。
「A flaming passion that cannot be extinguished.（消すことのできない、燃え盛る情熱）」
📚 意味と用法
flaming は、動詞 flame の現在分詞から派生した形容詞です。主な意味は、文字通り「炎を上げて燃えている」ことです。比喩的には、色が「燃えるように鮮やかな」（特に赤やオレンジ）ことや、感情や議論が「激しい」ことを表します。口語では、否定的な言葉を強調して「ひどい」「とんでもない」という意味でも使われます（例：a flaming idiot）。
燃えている (Burning with flames)
The building was a flaming inferno.
（その建物は燃え盛る地獄絵図だった。）
激しい、ひどい (Intense or terrible)
They had a flaming row last night.
（彼らは昨夜、激しい口論をした。）
🕰️ 語源と歴史
「Flaming」は、名詞・動詞の「flame」（炎；燃える）から来ています。「Flame」は、ラテン語の「flamma」（炎）に由来し、これはインド・ヨーロッパ祖語の「*bhleg-」（輝く、燃える）に遡ります。この語源は「flagrant」（目に余る）や「fulgent」（きらきら輝く）などとも関連しています。「燃える」という中心的な意味から、色や感情の激しさを表す比喩的な用法が生まれました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The wreckage was still flaming when the firefighters arrived.
消防士が到着した時、残骸はまだ燃え盛っていた。
She has flaming red hair.
彼女は燃えるような赤い髪をしている。
The two politicians had a flaming argument on live TV.
その二人の政治家は、テレビの生放送で激しい口論を繰り広げた。
What a flaming nuisance! (口語)
まったくもって迷惑なことだ！
The dragon breathed a jet of flaming gas.
ドラゴンは燃え盛るガスの噴流を吐き出した。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. Something that is actively burning with fire is ______.
解説:
活発に火を上げて燃えているものは「flaming」です。
2. The verb form of “flaming” is to ______.
解説:
形容詞「flaming」の元となる動詞は「flame（燃える）」です。
3. The opposite of a flaming color is a ______ color.
解説:
「燃えるような」鮮やかな色の反対は、「くすんだ (dull)」色です。
4. He drove off in a ______ temper.
解説:
「激しい」気性、つまりかんしゃくを起こして車で走り去った、という文脈です。
5. The sunset painted the sky in ______ oranges and reds.
解説:
夕焼けが空を「燃えるような」オレンジや赤に染めた、という鮮やかな描写です。