Slim /slɪm/
ほっそりした、細い、わずかな、ダイエットする
人や物が細くて幅が狭いさま。量が少ない、可能性が低いことも指す。動詞としては体重を減らす意味も。
「slimな体型、軽やかさと健康の象徴」
📚 意味と用法
slim は、形容詞として、人や物が「ほっそりした」「細い」「すらりとした」状態を表します。多くの場合、魅力的で健康的な細さを指します (例: a slim figure)。また、物事の量や可能性が「わずかな」「乏しい」という意味でも使われます (例: a slim chance of success)。動詞としては、「体重を減らす」「ダイエットする」 (slim down) という意味があります。
ほっそりした体型 (Slender figure)
She has a naturally slim build.
（彼女は生まれつきほっそりした体型だ。）
わずかな可能性 (Small chance)
There’s only a slim hope that he will recover.
（彼が回復する望みはほんのわずかしかない。）
ダイエットする (To lose weight – Verb)
He is trying to slim down for the summer.
（彼は夏に向けてダイエットしようとしている。）
🕰️ 語源と歴史
「Slim」の語源はやや不確かですが、中世オランダ語の「slim」（悪い、曲がった、賢い）や中低ドイツ語の「slim」（斜めの、曲がった）に関連すると考えられています。これらの語はさらにゲルマン祖語の「*slimbaz」（斜めの、曲がった）に遡る可能性があります。
元々は「曲がった」「傾いた」といった意味合いから、「細い」「わずかな」という意味へと変化したと考えられます。「賢い」という意味は皮肉的な用法から発展した可能性がありますが、現代英語の slim にはその意味は通常ありません。
🔄 類義語 (意味による)
言葉のニュアンス
| slim | 魅力的で健康的な細さ。肯定的なニュアンス。 |
| thin | 単に細い、薄い。時に不健康なほど痩せているニュアンスも。 |
| slender | すらりとして優雅な細さ。slim に似るが、より上品な印象。 |
⚡ 対義語 (意味による)
関連する対比
She has a slim waist, not a thick one.
💬 実践的な例文
She wore a slim-fitting black dress to the party.
彼女はパーティーに体にぴったりした細身の黒いドレスを着ていった。
The company made only a slim profit last year.
その会社は昨年、わずかな利益しか上げられなかった。
He managed to slim down by 10 kilograms through diet and exercise.
彼は食事と運動で10キロ痩せることに成功した。
The new phone model is much slimmer than the previous one.
新しい携帯電話のモデルは以前のものよりずっと薄い。
There is a slim chance that it will rain tomorrow, but it’s mostly sunny.
明日雨が降る可能性はわずかだが、ほとんど晴れだ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. She has a ______ figure because she exercises regularly.
解説:
定期的に運動しているので「ほっそりした(slim)」体型をしている、というのが自然です。
2. The chances of finding a survivor are very ______.
解説:
生存者を見つける可能性が「非常にわずか(slim)」である、という文脈です。
3. To ‘slim down’ means to ______.
解説:
「slim down」は「体重を減らす(lose weight)」ことを意味します。
4. This new laptop is incredibly ______ and lightweight.
解説:
軽量であることと合わせて、新しいノートパソコンが「薄い/細い(slim)」と表現するのが適切です。
5. The opposite of ‘slim’ (in body shape) could be ______.
解説:
体型に関して「ほっそりした(slim)」の反対は「太った(fat)」や「体重過多の(overweight)」などが考えられます。