Flourish /ˈflɜːrɪʃ/
繁栄する、繁茂する / 華やかな身振り
植物がよく育つ、事業などが成功する様子。また、見せるための派手な動作や、装飾的な筆記体も指す。
「With care and sunlight, even the smallest seed can flourish. (世話と日光があれば、どんな小さな種も繁栄できる)」
📚 意味と用法
Flourish は動詞と名詞で使われます。
[動詞] 1. 植物が「繁茂する」、人や事業、文化などが「繁栄する」「成功する」こと。2. 武器や物を「派手に振り回す」。
[名詞] 1. 人に見せるための「派手な身振り」。2. 文章や署名などに付け加えられる装飾的な「飾り書き」。
繁栄する (To grow or develop well)
The arts and sciences flourished during that period.
（その時代、芸術と科学は繁栄した。）
派手な身振り (A bold gesture)
He signed his name with a confident flourish.
（彼は自信に満ちた飾り書きで署名した。）
🕰️ 語源と歴史
“Flourish” は、古フランス語の “floriss-” (動詞 “florir” の語幹) を経て、ラテン語の “flōrēre” (花が咲く、栄える) に由来します。これは「花」を意味する “flōs” (属格は “flōris”) から来ています。”Flower” (花) と同じ語源です。
花が満開になる様子が、事業や文化が最も栄えている状態になぞらえられ、「繁栄する」という意味で使われるようになりました。「派手な身振り」や「飾り書き」は、咲き誇る花のような華やかさから連想された意味です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
Some businesses flourish during an economic boom, while others decline.
💬 実践的な例文
These plants flourish in a sunny and moist environment.
これらの植物は、日当たりが良く湿った環境でよく育つ。
He opened the door for her with a theatrical flourish.
彼は芝居がかった派手な身振りで、彼女のためにドアを開けた。
The city began to flourish as a center of trade.
その都市は貿易の中心地として繁栄し始めた。
The conductor ended the piece with a flourish of his baton.
指揮者は指揮棒をさっと一振りして曲を終えた。
Children tend to flourish in a stable and loving home.
子供は、安定的で愛情のある家庭で健やかに育つ傾向がある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. “Flourish” and “thrive” are close in meaning. They are ______.
解説:
「flourish」と「thrive」はどちらも「繁栄する」という意味を持つ「類義語 (synonyms)」です。
2. The opposite of “to flourish” is to ______.
解説:
「繁栄する (flourish)」の反対は「衰退する (decline)」です。
3. The author’s signature had an elaborate ______.
解説:
署名に加えられる装飾的な書き方は、名詞の「flourish」で表現されます。
4. The word “flourish” comes from a Latin word meaning ______.
解説:
「flourish」の語源はラテン語の「flōs」で、これは「花 (flower)」を意味します。
5. A ______ business is a successful one.
解説:
成功しているビジネスは「繁栄している (flourishing)」ビジネスです。