「波のしぶきのように、香水のスプレーのように、spray は細やかな粒子となって広がります」
📚 意味と用法
spray は、名詞と動詞の両方で使われる多義的な単語です。
名詞としては、霧状の液体、水のしぶき、エアゾール式の噴射装置（スプレー缶）、または花や葉のついた小枝を指します。
動詞としては、液体などを霧状に吹きかける、まき散らすという意味で使われます。
[名] 霧状の液体、しぶき
The sea spray felt cool on his face.
（海のしぶきが彼の顔に冷たく感じられた。）
She bought a can of hair spray.
（彼女はヘアスプレーを1缶買った。）
[動] ～に吹きかける
He sprayed the plants with water.
（彼は植物に水を吹きかけた。）
The protesters sprayed graffiti on the wall.
（抗議者たちは壁に落書きをスプレーした。）
[名] 小枝、花枝
She wore a delicate spray of orchids in her hair.
（彼女は髪に蘭の可憐な花枝を飾っていた。）
🕰️ 語源と歴史
液体・しぶきの「Spray」
動詞としての「spray」（吹きかける）および名詞としての「spray」（霧状の液体）は、中世オランダ語の「sprāien, sprayen, spraeyen」（吹きかける、まき散らす）に由来すると考えられています。これはさらにゲルマン祖語の「\*sprēwijaną」（吹きかける、まき散らす）に遡り、インド・ヨーロッパ祖語の「\*(s)per-」（種をまく、まき散らす）と関連があると考えられています。
小枝の「Spray」
名詞としての「spray」（小枝、花枝）は、中英語の「spray」から来ており、その起源は古英語の「\*spræġ, sprei」（地名に見られる）とされていますが、正確な由来は不明です。ゲルマン語系の言葉で「広がる」「芽を出す」といった意味合いを持つ単語と関連がある可能性があります。
これら二つの異なる起源を持つ「spray」が、現代英語では同じ綴りで使われています。
📋 活用形と派生語
Spray (動詞) の活用形
| 活用形 | 英語 | 発音 |
|---|---|---|
| 原形 | spray | /spreɪ/ |
| 三人称単数現在形 | sprays | /spreɪz/ |
| 過去形 | sprayed | /spreɪd/ |
| 過去分詞 | sprayed | /spreɪd/ |
| 現在分詞 | spraying | /ˈspreɪɪŋ/ |
派生語と関連語
- Sprayer (名詞) – 噴霧器、スプレーする人
He used a sprayer to paint the fence.
- Aerosol spray (名詞) – エアゾールスプレー
Aerosol sprays are used for many household products.
- Nasal spray (名詞) – 点鼻スプレー
The doctor prescribed a nasal spray for his allergies.
- Sprig (名詞) – （葉や花のついた）小枝 (sprayの類義語)
She added a sprig of parsley as a garnish.
🔄 類義語
名詞 (霧状の液体、しぶき):
動詞 (吹きかける、まき散らす):
名詞 (小枝):
⚡ 対比的な言葉
動詞 (吹きかける) の対比:
名詞 (小枝) の対比:
💬 実践的な例文
She used a spray bottle to water the delicate seedlings.
彼女はデリケートな苗に水をやるために霧吹きを使った。
The artist sprayed a thin coat of varnish over the finished painting.
その画家は完成した絵画の上にニスを薄く吹き付けた。
A fine spray of rain began to fall.
細かい雨の霧が降り始めた。
The wedding bouquet included a beautiful spray of white roses.
そのウェディングブーケには、白いバラの美しい花枝が含まれていた。
Farmers often spray their crops with pesticides to protect them from insects.
農家は作物を虫から守るために、しばしば殺虫剤を散布する。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. She gave her hair a quick _______ of hairspray before going out.
解説:
ヘアスプレーを「ひと吹き」するという文脈なので、名詞の `spray` (噴射、霧) が適切です。
2. The firefighter _______ water onto the flames to extinguish the fire.
解説:
消防士が炎に水を「吹きかけた」という動作を表すため、動詞の `sprayed` が適切です。
3. A _______ of holly decorated the Christmas cake.
解説:
ヒイラギの「小枝」がクリスマスケーキを飾ったという文脈なので、名詞の `spray` (小枝、花枝) が適切です。
4. Be careful not to _______ the paint on the windows.
解説:
窓にペンキを「吹き付けない」ように注意するという意味なので、動詞の `spray` が適切です。
5. The salty _______ from the ocean waves was refreshing.
解説:
海の波から生じる塩辛い「しぶき」がリフレッシュさせてくれたという文脈なので、名詞の `spray` (しぶき、霧) が適切です。