英単語解説 – Airy


Airy /ˈɛəri/

風通しの良い、広々とした、軽快な、軽薄な

空気がよく通る、広々として開放感があるさま。また、軽やかで陽気な、または軽薄で思慮に欠ける様子も指す。

「airyな空間、心も体も軽やかに」

📚 意味と用法

airy は、形容詞で、主に「風通しの良い」「空気が新鮮な」状態や、部屋などが「広々とした」「開放感のある」様子を表します (例: an airy room)。また、音楽や態度などが「軽快な」「陽気な」 (例: an airy melody)、あるいは考えや話し方などが「軽薄な」「現実離れした」「思慮に欠ける」といった否定的な意味で使われることもあります (例: airy promises)。

風通しの良い部屋 (Well-ventilated room)

The large windows made the living room bright and airy.

(大きな窓のおかげで、リビングルームは明るく風通しが良かった。)

軽快な態度 (Lighthearted manner)

She dismissed his concerns with an airy wave of her hand.

(彼女は彼の手を軽やかに振って彼の懸念を一蹴した。)

🕰️ 語源と歴史

「Airy」は、名詞「air」(空気、空、外観、態度)に形容詞を作る接尾辞「-y」(~に満ちた、~の性質を持つ)が付いた形です。「Air」は、古フランス語の「air」に由来し、これはラテン語の「aer」、さらにギリシャ語の「aēr」(空気、霧、もや)から来ています。

元々は「空気に満ちた」「空気のような」という意味合いから、「風通しが良い」「軽やか」といった意味、さらには「実体のない」「軽薄な」といった比喩的な意味へと発展しました。

aēr (空気 – ギリシャ語)
air (名詞)
↓ + -y
airy
(風通しの良い)

🔄 類義語 (意味による)

well-ventilated (換気の良い)
spacious (広々とした)
light (軽い、軽快な)
breezy (風通しの良い、陽気な)
delicate (繊細な、優美な)
frivolous (軽薄な、不真面目な)

言葉のニュアンス

airy (空間) 風通しが良く、広々としていて開放感がある。
spacious 物理的に広い空間がある。
airy (態度) 軽やかで陽気、または軽薄で思慮に欠ける。

⚡ 対義語 (意味による)

stuffy (風通しの悪い、息苦しい)
cramped (狭苦しい)
heavy (重い、重苦しい)
serious (真剣な、重大な)
substantial (実質的な、どっしりした)

関連する対比

The room felt airy and bright, unlike the stuffy, dark attic.

“Her airy dismissal of the problem contrasted with his serious concern.” (彼女の問題に対する軽薄な一蹴は、彼の真剣な懸念とは対照的だった。)

💬 実践的な例文

1

The architect designed the house to be open and airy.

建築家はその家を開放的で風通しの良いように設計した。

状況: 建築デザインや空間設計について

2

She wore a light, airy dress perfect for the summer weather.

彼女は夏の天候にぴったりの軽やかで風通しの良いドレスを着ていた。

状況: 服装や素材について

3

His airy promises were never fulfilled.

彼の軽薄な約束は決して果たされなかった。

状況: 人の信頼性や発言の軽さについて

4

The cake had a wonderfully light and airy texture.

そのケーキは素晴らしく軽くふわふわした食感だった。

状況: 食べ物の食感や軽さについて

5

He maintained an airy indifference to their criticism.

彼は彼らの批判に対して平然と無関心を装った。

状況: 人の態度や反応について

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. The curtains billowed in the ______ breeze.

strong
airy
cold
hot

解説:

カーテンが「軽やかな(airy)」そよ風にはためいた、という文脈です。「breezy」も近いですが、ここでは「airy」が選択肢です。

2. Her ______ laughter filled the room.

sad
loud
airy
angry

解説:

彼女の「軽快な(airy)」笑い声が部屋に満ちた、という文脈です。

3. The opposite of an ‘airy’ room might be a ______ room.

bright
large
stuffy
open

解説:

「風通しの良い(airy)」部屋の反対は「風通しの悪い、息苦しい(stuffy)」部屋です。

4. He made some ______ comments that showed he wasn’t taking the situation seriously.

thoughtful
airy
profound
serious

解説:

彼が状況を真剣に受け止めていないことを示す「軽薄な(airy)」コメントをした、という文脈です。

5. The meringue was light and ______.

heavy
dense
airy
solid

解説:

メレンゲは軽くて「ふわふわした/空気を含んだ(airy)」食感が特徴です。