【clasp – 留め金、しっかりと握る】

【clasp – 留め金、しっかりと握る】という単語の語源とか由来を知っていますか？

“Clasp” は、中英語の “clapsen” や古英語の “clysppan” から派生したもので、元々は「手をかける」という意味を持っていました。その後、特に留め金や金具の意味に拡大しました。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

• 類義語：Fastener – 留め具、Latch – 鍵、Grip – 握る
• 反対語：Release – 解放する、Loosen – ゆるめる

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

“Clasp” と “Grip” は、両方とも握ることを示す動詞ですが、”Clasp” は特に留め金や金具を握る場合に使用されます。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

彼女は、古いジュエリーボックスを開けるために、固く錆びついた留め金を開けるのに苦労しました。最終的には、彼女は根気強く作業し、留め金を解除するために少し油を塗りました。その結果、宝箱の蓋が開き、彼女は古い写真や宝石入りのブレスレットなど、たくさんの思い出の品を発見しました。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

1. She wore a necklace with a delicate silver clasp that gleamed in the sunlight.
   • 彼女は日光の中で輝く繊細な銀の留め金のついたネックレスを身に着けていた。
2. He clasped her hand tightly as they walked through the crowded streets, ensuring she wouldn’t get lost.
   • 彼らは混雑した通りを歩いている間、彼女が迷子にならないように、彼は彼女の手をしっかりと握った。
3. The clasp on the old treasure chest was rusty and difficult to open.
   • 古い宝箱の留め金は錆びついており、開けるのが難しかった。
4. She struggled to fasten the clasp of her bracelet without her glasses, her fingers fumbling over the tiny latch.
   • 彼女は眼鏡をかけずにブレスレットの留め金を留めようと苦労し、指が小さな金具をつまんでいた。
5. With a gentle clasp of his arm, he offered her support and reassurance as they navigated the dimly lit hallway.
   • 彼は彼女に優しく腕を組み、薄暗い廊下を歩く間、彼女に支えと安心を提供した。