【console – 慰める、励ます】

【console – 慰める、励ます】という単語の語源とか由来を知っていますか？

“Console” という言葉は、ラテン語の “consolari” に由来し、”con-” は「共に」を意味し、”solari” は「慰める」を意味します。この言葉はフランス語の “consoler” を経て英語に取り入れられました。ラテン語の “solari” は「慰める」「力づける」を意味し、”solace” や “solarium”（日なた）などの関連語があります。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

• 類義語:
  • Comfort – 慰める
  • Soothe – 落ち着かせる
  • Reassure – 安心させる
  • Support – 支援する
  • Encourage – 励ます
• 反対語:
  • Upset – 動揺させる
  • Distress – 苦しめる
  • Agitate – 扇動する
  • Depress – 落ち込ませる
  • Discourage – 落胆させる

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

“Console” に似た単語として “counsel” があります。”Counsel” は「助言する」「忠告する」という意味を持ち、感情的な支援というよりも実際的な助言を提供する行為を指します。発音も似ているため、時折混同されることがありますが、意味は異なります。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

“Console” という言葉は、文学や映画の中でもよく使われるテーマです。例えば、シェイクスピアの劇では、多くの登場人物が他者を慰めるシーンが描かれています。特に「マクベス」では、悲劇的な出来事が続く中で、キャラクター同士が互いを慰め合う場面が強く印象に残ります。

また、災害や悲劇的な事件が発生した後、人々はしばしば互いに慰め合い、支え合います。例えば、自然災害や大規模な事故の後には、被災者やその家族を慰めるために多くのボランティアが活動します。彼らの活動は、物理的な支援だけでなく、精神的な慰めを提供することで、被災者が再び立ち上がる力を得る手助けとなります。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

• She tried to console her friend after the loss of her pet.
  • 彼女は友人のペットの死を慰めようとしました。
• The teacher consoled the student who failed the exam.
  • 先生は試験に落ちた生徒を励ましました。
• He was consoled by his family during the difficult times.
  • 彼は困難な時期に家族に慰められました。
• A kind word can console someone who is feeling down.
  • 優しい言葉は落ち込んでいる人を慰めることができます。
• The coach consoled the team after their defeat.
  • コーチは敗北後にチームを励ましました。