【caste – カースト（階級）】
【caste – カースト（階級）】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「Caste」という言葉は、ポルトガル語の「casta」から派生しています。「Casta」は「純粋」や「血統」を意味し、16世紀にポルトガルの探検家や商人がインドを訪れた際に、インド社会の階級制度を説明するために使われました。この言葉はさらにラテン語の「castus」（純粋な）に由来します。
インドのカースト制度は、古代から続く社会階層のシステムで、ヒンドゥー教の宗教的な教義に基づいています。この制度は、主に4つのヴァルナ（階級）に分かれています：ブラフミン（司祭）、クシャトリヤ（戦士）、ヴァイシャ（商人）、シュードラ（労働者）。さらに、この4つの主要な階級の下に、無数のサブカースト（ジャーティ）が存在します。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
- 類義語:
- Class – 階級
- Rank – 位
- Stratum – 層
- Order – 秩序、階層
- Social group – 社会集団
- 反対語:
- Equality – 平等
- Parity – 同等
- Uniformity – 均一
- Homogeneity – 同質
- Egalitarianism – 平等主義
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
「Caste」と似ていて間違いやすい単語としては、「Cast」があります。「Caste」は「階級」を意味しますが、「Cast」は「投げる」「鋳造する」などの意味を持ちます。例えば、「He was cast in the lead role.」は「彼は主役に選ばれた」という意味になりますが、「She belongs to a high caste.」は「彼女は高いカーストに属している」という意味になります。この二つの単語はスペルが似ているため、注意が必要です。
この単語にまつわるエピソードなどはありますか？
「Caste」という言葉に関連するエピソードとして、インドのカースト制度の歴史とその変遷が挙げられます。カースト制度は古代インドの社会構造に根ざしており、数千年にわたってインド社会に影響を与えてきました。この制度は、職業や社会的役割に基づいて人々を厳密に分類し、各階層に異なる権利や義務を課していました。
19世紀にイギリスがインドを植民地化すると、イギリス人はカースト制度を理解し、その統治に利用しました。彼らはカーストを法的に定義し、人口調査や公式記録に組み込みました。これにより、カースト制度はさらに固定化されました。
しかし、20世紀に入り、カースト制度への反発が高まりました。特にマハトマ・ガンディーは「ハリジャン」（神の子供たち）と呼ばれる最下層の人々を擁護し、カースト差別の撤廃を訴えました。また、ダリット出身のB.R.アンベードカルは、インド憲法の制定にあたり、カースト差別を禁止する法律を導入しました。
1947年のインド独立後、カーストに基づく差別は法律で禁止されましたが、社会的には依然として影響が残っています。特に農村部では、カーストによる分断が根強く残っており、ダリットが暴力や差別に直面することがあります。
しかし、都市化や教育の普及に伴い、カースト制度の影響は徐々に薄れてきています。特に若い世代では、カーストよりも個人の能力や業績が重視される傾向があります。インド政府もダリットや他の被差別カーストに対する積極的差別是正措置（アファーマティブ・アクション）を推進しており、教育や就職の機会を増やしています。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- The caste system in India historically determined one’s occupation.
- インドのカースト制度は歴史的に職業を決定していた。
- She belongs to a lower caste but has achieved great success.
- 彼女は低いカーストに属しているが、大きな成功を収めた。
- The caste hierarchy is deeply rooted in their culture.
- カーストの階層は彼らの文化に深く根付いている。
- Some people face discrimination due to their caste.
- 一部の人々はカーストのために差別を受ける。
- Efforts are being made to eradicate caste-based discrimination.
- カーストに基づく差別を根絶するための努力が行われている。