問題文:

(Man) Attention shoppers, we have a special announcement for our valued customers. For a limited time only, we are offering a 20% discount on all electronics. This includes televisions, computers, smartphones, and more. Whether you’re looking to upgrade your home entertainment system or need a new device for work, now is the perfect time to save big. Don’t miss out on this incredible opportunity! The sale ends this Sunday, so be sure to visit our electronics department today.

(Woman) In addition to our electronics sale, we also have a fantastic promotion in our clothing department. All summer apparel is now 50% off. This is your chance to stock up on stylish shorts, t-shirts, dresses, and swimwear for the upcoming warm weather. We have a wide variety of sizes and styles to choose from, so you’re sure to find something you love. This offer is valid until the end of the month, so don’t wait! Head over to our clothing department and take advantage of these amazing discounts.

設問:

  1. What is being advertised in the electronics department?
    (A) A new line of televisions
    (B) A discount on all electronics
    (C) Free shipping on all orders
    (D) A buy-one-get-one-free offer
  2. How long will the electronics sale last?
    (A) Until the end of the month
    (B) Until the end of the week
    (C) Until this Sunday
    (D) Until tomorrow
  3. What is the discount on summer apparel?
    (A) 20%
    (B) 30%
    (C) 40%
    (D) 50%

全訳

問題文:

(男性) ショッピング中の皆様、大切なお客様へ特別なご案内です。期間限定で、すべての電化製品を20%割引でご提供いたします。これには、テレビ、コンピューター、スマートフォンなどが含まれます。ホームエンターテイメントシステムのアップグレードをお考えの方でも、仕事用の新しいデバイスが必要な方でも、今が大幅な節約をする絶好の機会です。この素晴らしい機会をお見逃しなく!セールは今週の日曜日までですので、ぜひ本日中に電化製品売り場にお越しください。

(女性) 電化製品セールの他にも、衣料品売り場では素敵なプロモーションを実施中です。すべての夏物が50%オフになりました。これからの暖かい季節に向けて、スタイリッシュなショートパンツ、Tシャツ、ドレス、水着を買いだめするチャンスです。豊富なサイズとスタイルをご用意しておりますので、きっとお気に入りのものが見つかるはずです。このオファーは月末まで有効ですので、お早めに!衣料品売り場にお越しいただき、これらの素晴らしい割引をご利用ください。

設問:

  1. 電化製品売り場では何が宣伝されていますか?
    (A) 新しいテレビシリーズ
    (B) すべての電化製品の割引
    (C) すべての注文の送料無料
    (D) 1つ買うと1つ無料になるオファー
  2. 電化製品のセールはいつまで続きますか?
    (A) 月末まで
    (B) 週末まで
    (C) 今週の日曜日まで
    (D) 明日まで
  3. 夏物の割引は何%ですか?
    (A) 20%
    (B) 30%
    (C) 40%
    (D) 50%

解答と解説:

  1. (B) すべての電化製品の割引
    • 男性の発言で「すべての電化製品を20%割引でご提供」と言及されているため。
  2. (C) 今週の日曜日まで
    • 男性の発言で「セールは今週の日曜日まで」と明言されているため。
  3. (D) 50%
    • 女性の発言で「すべての夏物が50%オフ」と言及されているため。