問題

Questions 1-2 refer to the following text message chain.

[2:30 PM] Emily: Hi Ben, just checking in on the progress of the Smith project proposal. Are we still on track for the Friday deadline?

[2:35 PM] Ben: Things are going well overall, but I’ve hit a snag with the budget section. Could you clarify the spending limit for the marketing campaign?

[2:38 PM] Emily: The initial limit was $5,000, but we might be able to stretch it to $6,000 if absolutely necessary. Can you work with that?

[2:40 PM] Ben: That should be enough. I’ll adjust the figures and make sure everything aligns. Thanks for the quick response!

[2:42 PM] Emily: No problem! Let me know if you need anything else.

1. What is the main purpose of this conversation?

(A) To discuss the progress of the Smith project proposal
(B) To clarify the budget for the marketing campaign
(C) To reschedule the deadline for the project proposal
(D) To request additional resources for the project

2. What is suggested about Ben?

(A) He is behind schedule on the project.
(B) He is having difficulty managing the project budget.
(C) He is waiting for Emily’s approval to proceed with the project.
(D) He is not familiar with the company’s spending policies.

全訳

問1-2は、次のテキストメッセージのやり取りに関するものです。

[2:30 PM] Emily: ベンさん、こんにちは。スミスプロジェクトの提案書の進捗状況を確認しています。金曜日の締め切りにはまだ間に合いそうですか?

[2:35 PM] Ben: 全体的には順調に進んでいます。ただ、予算の項目で少しつまずいていまして。マーケティングキャンペーンの支出上限を明確にしていただけますか?

[2:38 PM] Emily: 当初の限度額は5,000ドルでしたが、どうしても必要な場合は6,000ドルまで引き上げることも可能です。それで対応できますか?

[2:40 PM] Ben: それで十分です。数字を調整して、すべてが合うようにします。迅速な対応ありがとうございます!

[2:42 PM] Emily: どういたしまして!他に何か必要なことがあれば教えてください。

1. この会話の主な目的は何ですか?

(A) スミスプロジェクトの提案書の進捗状況について話し合うこと
(B) マーケティングキャンペーンの予算を明確にすること
(C) プロジェクト提案書の締め切りを変更すること
(D) プロジェクトのための追加リソースを要求すること

2. ベンについて何が示唆されていますか?

(A) 彼はプロジェクトのスケジュールに遅れている。
(B) 彼はプロジェクトの予算管理に苦労している。
(C) 彼はプロジェクトを進めるためにエミリーの承認を待っている。
(D) 彼は会社の支出規定に詳しくない。

解答と解説

1. 正解: (A)

エミリーが最初のメッセージでプロジェクトの進捗状況を確認しており、その後の会話もプロジェクトの予算や詳細について話し合っていることから、会話の主な目的は(A)だと判断できます。

2. 正解: (B)

ベンは予算の項目でつまずいていると述べており、エミリーに支出上限の確認を求めています。このことから、ベンがプロジェクトの予算管理に苦労していることがわかります。