Conversation and Questions
Tom: Hi Lisa, have you had a chance to review the sales report from last quarter?
Lisa: Yes, I have. I noticed that our sales in the eastern region have increased significantly, but we’re still struggling in the west. Do you have any insights into why that might be?
Tom: I think it’s mainly due to our new marketing strategy in the east. We’ve been targeting younger demographics with social media campaigns, which seems to be working well. However, our approach in the west hasn’t changed much, so it might be time to revise our tactics there.
Lisa: That makes sense. We should probably discuss this in our next team meeting and come up with a new plan for the west. Do you think we can allocate some budget towards this?
Tom: Definitely. I’ll prepare a proposal with some options and we can present it to the team next week. Let’s also consider getting feedback from our sales representatives in the west to understand their challenges better.
Lisa: Great idea, Tom. I’ll arrange for a meeting with them tomorrow. Thanks for the insights!
Tom: No problem, Lisa. Let’s stay on top of this and turn things around in the west.
Questions
1.What is the main topic of Tom and Lisa’s conversation?
- (A) The new marketing strategy in the eastern region
- (B) Reviewing the sales report from the last quarter
- (C) Budget allocation for the next project
- (D) Feedback from sales representatives
Answer: (B) Reviewing the sales report from the last quarter
2.What has contributed to the increase in sales in the eastern region?
- (A) A new marketing strategy targeting younger demographics
- (B) Increased budget allocation
- (C) Hiring more sales representatives
- (D) Improved product quality
Answer: (A) A new marketing strategy targeting younger demographics
3.What do Tom and Lisa plan to do to address the issues in the western region?
- (A) Increase the budget for the western region
- (B) Discuss a new plan in the next team meeting
- (C) Hire new marketing specialists
- (D) Improve the product quality
Answer: (B) Discuss a new plan in the next team meeting
Translation and Explanation
会話
トム: リサ、先の四半期の売上報告を確認しましたか？
リサ: はい、確認しました。東地域の売上が大幅に増加している一方で、西地域は依然として苦戦しています。その理由について何か考えがありますか？
トム: 主に東地域での新しいマーケティング戦略の成果だと思います。若い層を対象にしたソーシャルメディアキャンペーンがうまくいっているようです。しかし、西地域でのアプローチはほとんど変わっていないので、そろそろ戦略を見直す必要があるかもしれません。
リサ: それは納得です。次のチームミーティングでこれについて話し合い、新しいプランを立てましょう。このために予算を割り当てることはできそうですか？
トム: もちろんです。いくつかのオプションを含めた提案を準備し、来週のチームにプレゼンしましょう。西地域の営業担当者からフィードバックをもらって、彼らの課題を理解するのも良いかもしれません。
リサ: いい考えですね、トム。明日、彼らとのミーティングを手配します。助けてくれてありがとう！
トム: 問題ないよ、リサ。この件に関してきちんと対応して、西地域の売上を改善しましょう。
設問と解答
1.トムとリサの会話の主な話題は何ですか？
- (A) 東地域の新しいマーケティング戦略
- (B) 先の四半期の売上報告の確認
- (C) 次のプロジェクトの予算配分
- (D) 営業担当者からのフィードバック
答え: (B) 先の四半期の売上報告の確認
2.東地域の売上増加の要因は何ですか？
- (A) 若い層を対象にした新しいマーケティング戦略
- (B) 予算の増加
- (C) 営業担当者の増員
- (D) 製品品質の向上
答え: (A) 若い層を対象にした新しいマーケティング戦略
3.トムとリサは西地域の問題を解決するために何を計画していますか？
- (A) 西地域の予算を増やす
- (B) 次のチームミーティングで新しいプランを話し合う
- (C) 新しいマーケティングスペシャリストを雇う
- (D) 製品品質を向上させる
答え: (B) 次のチームミーティングで新しいプランを話し合う
解説
- この質問では、トムとリサの会話の主題を理解する必要があります。彼らは主に先の四半期の売上報告について話しています。
- 東地域の売上増加の要因について尋ねられています。トムは、若い層をターゲットにした新しいマーケティング戦略が主な理由であると説明しています。
- 西地域の問題を解決するために、トムとリサは新しいプランを次のチームミーティングで話し合うことを計画しています。