【pigeon – ハト】

【pigeon – ハト】という単語の語源とか由来を知っていますか？

pigeonの語源は、ラテン語のpipio（鳴く若い鳥）に由来します。この語が古フランス語でpijonとなり、後に中英語に取り入れられてpigeonとなりました。ラテン語のpipioは、幼い鳥が「ピピ」と鳴く音に関連しており、元々は鳩だけでなく若鳥全般を指していました。ハトは古代から人間にとって身近な存在で、通信手段や宗教的象徴としても重要視されてきました。特にヨーロッパでは、ハトは平和や愛、純潔の象徴として美術や文学に多く登場します。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • dove（ハト）
      ・特に白いハトを指すが、一般的に同じ鳥類を示す。
    • bird（鳥）
      ・ハトを含むすべての鳥類を指す一般的な用語。
    • fowl（家禽）
      ・鳥類を指すが、特に家禽として飼育される鳥を意味する場合がある。
    • squab（若いハト）
      ・食用として用いられる若いハトを特に指す。
  • 反対語
    • なし

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  • pigeon
    ・一般的な「ハト」を指し、特に野生または都会にいる種類が含まれる。
  • dove
    ・「ハト」として同じ意味を持つが、特に平和の象徴や白いハトを指すことが多い。
  • penguin
    ・音が似ているが、「ペンギン」という全く異なる鳥類を指す。
  • pig
    ・綴りが似ているが、「豚」を意味する全く異なる単語。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

ハトは古代から通信やシンボルとして人類史に深く関わってきました。特に、伝書鳩としてのハトは、重要なメッセージを運ぶ役割を果たし、戦争中にはその貢献が際立ちます。例えば、第一次世界大戦で活躍した伝書鳩「シェリー・アミ」は、重傷を負いながらも重要なメッセージを運び、数百人の兵士の命を救ったことで知られています。また、ハトは宗教や芸術でも特別な位置を占めています。キリスト教では聖霊の象徴とされ、古代ギリシャでは愛の女神アフロディーテに関連付けられていました。さらに、ピカソの「平和のハト」など、ハトは現代でも平和や希望の象徴として広く認識されています。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The pigeon landed on the windowsill and cooed softly.
    ・ハトが窓辺に止まり、優しく鳴いた。
  2. Pigeons are often found in urban areas, searching for food.
    ・ハトはよく都会で見られ、食べ物を探している。
  3. He trained a pigeon to deliver messages during emergencies.
    ・彼は緊急時にメッセージを運ぶようにハトを訓練した。
  4. Feeding pigeons in the park is a popular activity for children.
    ・公園でハトに餌をやるのは子供たちに人気のある活動だ。
  5. A white pigeon is often seen as a symbol of peace.
    ・白いハトは平和の象徴と見なされることが多い。

【pigeon – ハト】のコロケーション

  1. Feed pigeons: ハトに餌をやる
  2. Carrier pigeon: 伝書バト
  3. Pigeon coop: ハト小屋
  4. Pigeon feathers: ハトの羽
  5. Flock of pigeons: ハトの群れ
  6. Pigeon breeding: ハトの飼育
  7. Homing pigeon: 帰巣本能のあるハト

文法問題

問題1

A ________ flew onto the balcony and started pecking at crumbs.

a) pigeon
b) pigeons
c) dove
d) sparrow

解説
正解は a) pigeon です。「1羽のハトがバルコニーに飛び込み、パンくずをつつき始めた」という文脈では、単数形の “pigeon” が適切です。

問題2

The park was filled with ________ looking for food.

a) pigeon
b) pigeons
c) dove
d) sparrows

解説
正解は b) pigeons です。「公園は食べ物を探しているハトでいっぱいだった」という文脈では、複数形の “pigeons” が適切です。

問題3

In some cultures, a ________ is considered a symbol of peace and love.

a) pigeon
b) dove
c) sparrow
d) hawk

解説
正解は b) dove です。「いくつかの文化では、ハトは平和と愛の象徴と見なされている」という文脈では、”dove” が適切です。”pigeon” もハトを意味しますが、ここでは象徴的な意味を持つ “dove” が選ばれます。

問題4

The children were amused by the ________ bobbing their heads as they walked.

a) pigeon
b) pigeons
c) dove
d) sparrow

解説
正解は b) pigeons です。「子どもたちは頭を上下に動かしながら歩くハトたちを面白がっていた」という文脈では、複数形の “pigeons” が適切です。

問題5

The farmer built a small shelter for the ________ to protect them from predators.

a) pigeon
b) pigeons
c) dove
d) hawks

解説
正解は b) pigeons です。「農夫は捕食者から守るためにハトたちのための小さなシェルターを建てた」という文脈では、複数形の “pigeons” が適切です。