【priceless

– 値段がつけられないほど貴重な】

【priceless – 値段がつけられないほど貴重な】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「priceless」は、中英語「price」（値段、価格）に否定を表す「-less」がついた形で、「値段がつけられないほどの」という意味です。語源はラテン語の「pretium」（価値、価格）に由来し、14世紀ごろには「価値が非常に高い」という意味で使われ始めました。当初は、具体的な物品の価値に限定されていましたが、次第に感情的・抽象的な価値（例：思い出、経験）を表す際にも使用されるようになりました。この言葉は、文字通りの経済的価値を超えて、計り知れないほど重要であることを示す強い表現として現在でも頻繁に使われています。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • invaluable（非常に価値のある、計り知れない）
    • irreplaceable（代えがたい）
    • precious（貴重な）
    • immeasurable（測り知れない）
    • cherished（大切にされている）
  • 反対語
    • worthless（価値のない）
    • cheap（安価な）
    • replaceable（代替可能な）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  1. invaluable（非常に価値がある）
    ・「priceless」と似ているが、よりフォーマルな場面で使われることが多い。
  2. worthless（価値がない）
    ・「priceless」とは完全に反対の意味を持つため、誤用に注意が必要。
  3. precious（貴重な）
    ・意味が近いが、「precious」は感情的な文脈で使われることが多い。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

「priceless」という言葉は、その価値を金銭では測れないものを表現する際に用いられます。特に絵画や工芸品などの芸術作品に関連してよく使われますが、日常生活でも感情的な価値を強調するために使われることがあります。有名なエピソードの一つに、20世紀初頭の美術品盗難事件があります。1911年、モナリザがルーブル美術館から盗まれた際、多くの新聞が「priceless treasure stolen（値段がつけられないお宝が盗まれた）」という見出しを掲げました。この事件は、物の経済的価値以上に文化的・歴史的な価値を広く認識させる契機となりました。それ以来、「priceless」という言葉は、特別な体験や個人の感情を表すための象徴的な表現としても使われています。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The museum houses a priceless collection of ancient artifacts.
    ・その博物館には値段がつけられないほど貴重な古代の工芸品が所蔵されている。
  2. Her smile after hearing the good news was absolutely priceless.
    ・良い知らせを聞いた後の彼女の笑顔はまさにかけがえのないものだった。
  3. This painting is considered priceless due to its historical significance.
    ・この絵画はその歴史的重要性のため、値段がつけられないと考えられている。
  4. The moment we spent together was priceless, and I will cherish it forever.
    ・一緒に過ごした時間はかけがえのないもので、ずっと大切にします。
  5. The jewel, once thought lost, turned out to be priceless.
    ・失われたと思われていたその宝石は、実は非常に貴重なものだった。

【priceless – 値段がつけられないほど貴重な】のコロケーション

  • A priceless treasure: 値段がつけられないほどの宝物
  • A priceless work of art: 値段がつけられないほどの芸術作品
  • A priceless memory: 値段がつけられないほど貴重な思い出
  • A priceless contribution: 値段がつけられないほどの貢献
  • A priceless heirloom: 値段がつけられないほどの家宝
  • A priceless moment: 値段がつけられないほどの瞬間
  • A priceless opportunity: 値段がつけられないほどの機会

文法問題

問題1

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The museum displayed a _____ artifact that had been preserved for centuries.

  • priceless
  • worthless
  • endless
  • careless

解答と解説
解答: priceless
解説: 「priceless」は「値段がつけられないほど貴重な」という意味で、文脈に最も適しています。「worthless（価値のない）」「endless（終わりのない）」「careless（不注意な）」は文意に合いません。

問題2

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
Her smile was absolutely _____ and made everyone feel at ease.

  • priceless
  • pointless
  • restless
  • helpless

解答と解説
解答: priceless
解説: 「priceless」は「非常に貴重な、かけがえのない」という意味で、ここでは「彼女の笑顔」の価値を強調しています。「pointless（無意味な）」「restless（落ち着きのない）」「helpless（無力な）」は文脈に適しません。

問題3

次の文の空欄に適切な形を選んでください。
The family heirloom was considered _____ because of its historical significance.

  • priceless
  • priced
  • price
  • pricing

解答と解説
解答: priceless
解説: 「priceless」は「値段がつけられないほど貴重な」という意味で、文脈に合っています。「priced（値段がつけられた）」「price（価格、名詞）」「pricing（価格設定、動名詞）」は文法的または意味的に適しません。

問題4

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The painting was deemed _____ and became the centerpiece of the exhibition.

  • priceless
  • hopeless
  • endless
  • useless

解答と解説
解答: priceless
解説: 「priceless」は「非常に価値がある」という意味で、展覧会の中心となる絵画を指す文脈に適しています。「hopeless（絶望的な）」「endless（終わりのない）」「useless（役に立たない）」は文意に合いません。

問題5

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
He shared a _____ memory from his childhood that brought tears to everyone’s eyes.

  • priceless
  • meaningless
  • endless
  • thoughtless

解答と解説
解答: priceless
解説: 「priceless memory（非常に貴重な思い出）」は感情的な価値を強調する表現として適切です。「meaningless（無意味な）」「endless（終わりのない）」「thoughtless（思慮のない）」は文脈に適しません。