【commentary – 解説、注釈】

【commentary – 解説、注釈】という単語の語源とか由来を知っていますか？

「commentary」という単語は、ラテン語の「commentarius」（解説の、コメントを加える）から派生しています。これは「com-」（一緒に）と「mentum」（考えること）から来ており、直訳すると「一緒に考えること」や「考察」を意味します。ラテン語の「commentari」（考察する、述べる）からも派生し、初期の意味は「記録する」「考えを述べる」というものでした。中世英語では、教会や学者によって書かれた聖書や古典の注釈書として広く使用されました。英語では、単に解説や注釈にとどまらず、現在ではあらゆる事象についての詳細な説明や意見を指す言葉として使われるようになり、様々なメディアで一般的に用いられるようになりました。

この単語の類義語・反対語を教えてください。

  • 類義語
    • analysis（分析、解析）
    • explanation（説明）
    • interpretation（解釈）
    • review（レビュー）
    • critique（批評）
  • 反対語
    • ignorance（無知）
    • confusion（混乱）
    • silence（沈黙）
    • disregard（無視）
    • misunderstanding（誤解）

この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？

  1. critique（批評）
    ・「commentary」は一般的な解説を指すが、「critique」は評価的な要素が強い。
  2. analysis（分析）
    ・「commentary」は意見や説明を含む場合が多いが、「analysis」はデータや事実に基づく詳細な分析を指す。
  3. review（レビュー）
    ・「commentary」はより広範な解説を意味し、特定の評価に焦点を当てる「review」とは異なることがある。
  4. explanation（説明）
    ・「explanation」はシンプルな解説を意味するが、「commentary」は深い考察や背景情報を含む場合が多い。

この単語にまつわるエピソードなどはありますか？

「commentary」という言葉は、学問的な文脈で長い歴史を持ち、特に聖書や古典文学の解説において重要な役割を果たしました。古代ギリシャやローマの時代には、著名な哲学者や学者たちが古典作品に注釈を加え、その作品の解釈を広めるための「commentary」が書かれました。例えば、アリストテレスの著作に対する注釈は、中世の学者たちに大きな影響を与えました。現代においても、政治や社会的な出来事、スポーツ、映画などさまざまな分野で「commentary」が行われ、観察や意見、解説を通じて理解を深める手段として欠かせない存在となっています。特に、テレビやインターネットの普及に伴い、スポーツの試合や映画のディスカッションにおいて「commentary」は重要な役割を担うようになり、視聴者に対して深い洞察を提供しています。このように、「commentary」は情報提供だけでなく、社会的な対話や理解の促進にも貢献する重要な要素です。

この単語を使った例文を5つほど教えてください。

  1. The commentator provided insightful commentary during the football match.
    ・解説者はサッカーの試合中に洞察に満ちた解説を行った。
  2. The book includes a commentary on the historical context of the events.
    ・その本には、出来事の歴史的背景に関する解説が含まれている。
  3. She wrote a detailed commentary on the latest political developments.
    ・彼女は最新の政治的な展開に関する詳細な解説を書いた。
  4. The film’s director offered a commentary track on the DVD.
    ・その映画の監督はDVDに解説音声を提供した。
  5. His commentary on the issue sparked a heated debate.
    ・その問題に関する彼の解説は、激しい議論を引き起こした。

【commentary – 解説、注釈】のコロケーション

  • Provide a commentary: 解説を行う
  • A political commentary: 政治的な解説
  • A sports commentary: スポーツの解説
  • A commentary on the book: 本に関する注釈
  • A critical commentary: 批評的な解説
  • Live commentary: 生中継の解説
  • Written commentary: 書かれた解説

文法問題

問題1

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The professor provided a detailed _____ on the historical context of the novel.

  • commentary
  • summary
  • analysis
  • criticism

解答と解説
解答: commentary
解説: 「commentary（解説）」は、小説の歴史的背景についての詳しい説明を指し、最も適切な選択肢です。「summary（要約）」や「analysis（分析）」は異なる焦点を持ち、「criticism（批評）」は評価の側面を強調します。

問題2

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The live _____ during the game helped viewers understand the strategies being used by the teams.

  • commentary
  • discussion
  • report
  • explanation

解答と解説
解答: commentary
解説: 「commentary（実況解説）」は、試合中に戦略を視聴者に説明する際の適切な表現です。「discussion（議論）」や「report（報告）」は文脈にそぐわず、「explanation（説明）」は一般的過ぎます。

問題3

次の文の空欄に適切な形を選んでください。
His running _____ on the movie’s plot made it hard for others to enjoy the film.

  • commentary
  • comment
  • comments
  • commentator

解答と解説
解答: commentary
解説: 「running commentary（絶え間ない解説）」は、映画の内容について絶えず話す行為を表す慣用句です。「comment」や「comments」は単発的な発言を指し、「commentator（解説者）」は人物を指します。

問題4

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The documentary included expert _____ to explain the significance of the events depicted.

  • commentary
  • reviews
  • notes
  • insights

解答と解説
解答: commentary
解説: 「commentary（解説）」は、専門家が出来事の意義を説明する際に最も適切です。「reviews（レビュー）」や「notes（注釈）」は異なるニュアンスを持ち、「insights（洞察）」は深い理解を指しますが、解説の意味には及びません。

問題5

次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The book includes a critical _____ on each chapter, written by a renowned scholar.

  • commentary
  • interpretation
  • annotation
  • description

解答と解説
解答: commentary
解説: 「commentary（解説）」は、各章に対する批判的な説明を指す適切な選択肢です。「interpretation（解釈）」や「annotation（注釈）」も似た意味ですが、文脈では「commentary」が包括的でより正確です。「description（描写）」は具体的な情報には適しません。