【incompatible
– 相容れない、矛盾する、互換性がない】
【incompatible – 相容れない、矛盾する、互換性がない】という単語の語源とか由来を知っていますか？
「incompatible」は、ラテン語の in-（否定）と compati（共に苦しむ、共感する）から派生しています。compati は com-（共に）と pati（苦しむ）に分解でき、元々は「共に苦しむことができない」という意味でした。中世フランス語 incompatible を経て英語に取り入れられ、17世紀頃には「両立しない」「相容れない」「互換性がない」という意味で定着しました。現代では、性格や考え方が合わないことを指す場合だけでなく、技術的な互換性の欠如を示す場面でもよく使われます。
この単語の類義語・反対語を教えてください。
- 類義語
- contradictory（矛盾する）
- incongruous（不調和な）
- conflicting（対立する）
- discordant（調和しない）
- mismatched（合わない）
- 反対語
- compatible（互換性のある、両立できる）
- harmonious（調和した）
- agreeable（一致する、好ましい）
- consistent（一貫した）
この単語に似た単語で間違いやすい単語はありますか？
- contradictory（矛盾する）
・「incompatible」は互換性のない関係全般に使われるが、「contradictory」は特に論理や意見が対立している場合に使われる。 - incongruous（不調和な）
・「incompatible」は両立しない関係を指し、「incongruous」は場違いな、不釣り合いなものを指すことが多い。 - discordant（調和しない）
・「discordant」は主に音や意見の不調和を指すが、「incompatible」はより広範な関係に適用される。
この単語にまつわるエピソードなどはありますか？
「incompatible」は、特に結婚や人間関係において重要な概念です。法律の分野では「incompatibility（性格の不一致）」が離婚の理由として認められることが多く、裁判所では「夫婦関係が修復不可能なほど相容れない」と判断された場合、離婚が認められることがあります。また、技術の世界でも「incompatible」はよく使われる用語で、異なるバージョンのソフトウェアやハードウェアが互換性を持たない場合に用いられます。たとえば、古いゲームが新しいコンピューターで動作しない場合、「このゲームは最新のOSと互換性がない（This game is incompatible with the latest OS）」という表現が使われます。こうした幅広い応用があるため、「incompatible」という単語を知っておくと便利です。
この単語を使った例文を5つほど教えてください。
- Their personalities are completely incompatible.
・彼らの性格は完全に相容れない。 - This software is incompatible with older operating systems.
・このソフトウェアは古いオペレーティングシステムと互換性がない。 - Their political views are incompatible with each other.
・彼らの政治的見解は互いに矛盾している。 - Oil and water are incompatible substances.
・油と水は混ざり合わない物質だ。 - His actions were incompatible with his words.
・彼の行動は彼の言葉と矛盾していた。
【incompatible – 相容れない、矛盾する、互換性がない】のコロケーション
- Incompatible with each other: 互いに相容れない
- Incompatible software: 互換性のないソフトウェア
- Incompatible views: 矛盾する見解
- Incompatible personalities: 相性の悪い性格
- Incompatible with the system: システムと互換性がない
- Incompatible goals: 両立しない目標
- Incompatible substances: 混ぜると危険な物質
文法問題
問題1
次の文の空欄に適切な語を選んでください。
His opinion is completely _____ with the company’s policy.
- incompatible
- incompatibility
- compatibly
- compatible
解答と解説
解答: incompatible
解説: 「be動詞 + 形容詞」の構造になるため、形容詞が必要です。「completely（完全に）」は形容詞を修飾できる副詞であるため、「incompatible（相容れない）」が適切です。「incompatibility（名詞）」「compatibly（副詞）」「compatible（相性が良い）」は文法的に適しません。
問題2
次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The two software programs are _____ with each other, so they cannot run together.
- incompatible
- incompatibility
- compatibly
- compatible
解答と解説
解答: incompatible
解説: 「be動詞 + 形容詞」の形が適切であり、互換性がないことを表すため、「incompatible」が正解です。「incompatibility（名詞）」は形容詞の代わりにはなりません。「compatibly（副詞）」は不適切で、「compatible（互換性がある）」では逆の意味になってしまいます。
問題3
次の文の空欄に適切な語を選んでください。
There is a fundamental _____ between their beliefs and modern science.
- incompatible
- incompatibility
- compatibly
- compatibility
解答と解説
解答: incompatibility
解説: 「There is a fundamental（根本的な）」の後に来るのは名詞です。名詞として「相容れなさ」を表す「incompatibility」が適切です。「incompatible（形容詞）」「compatibly（副詞）」「compatibility（互換性）」は文法や意味の面で合いません。
問題4
次の文の空欄に適切な語を選んでください。
Their working styles are so _____ that they often argue.
- incompatible
- incompatibility
- compatibly
- compatibility
解答と解説
解答: incompatible
解説: 「be動詞 + 形容詞」の構造が必要なので、「incompatible」が適切です。「incompatibility（名詞）」は形容詞の代わりにはなりません。「compatibly（副詞）」は誤りで、「compatibility（互換性）」では逆の意味になります。
問題5
次の文の空欄に適切な語を選んでください。
The new printer is _____ with older operating systems.
- incompatible
- incompatibility
- compatibly
- compatible
解答と解説
解答: incompatible
解説: 「be動詞 + 形容詞」の形が適切で、古いOSと互換性がないことを示すため「incompatible」が正解です。「incompatibility（名詞）」「compatibly（副詞）」「compatible（互換性がある）」は意味や文法上適しません。