Nightingale /ˈnaɪtɪŋɡeɪl/
ナイチンゲール（鳥）、夜鳴きウグイス
特に夜間に美しい声でさえずることで知られる小鳥。詩や文学では、愛や美、悲しみの象徴として描かれる。
「夜に響く nightingale の歌声、心に染みるメロディー」
📚 意味と用法
nightingale は、スズメ目ヒタキ科の鳥の一種を指す名詞です。ヨーロッパやアジアの一部に生息し、オスが夜間に奏でる複雑で美しいさえずりで非常に有名です。その歌声から、文学や詩の世界では古くから愛の情熱、インスピレーション、あるいは悲しみの象徴として頻繁に登場します。また、看護師のフローレンス・ナイチンゲールもこの名で知られています。
鳥としてのナイチンゲール (A Species of Bird)
We listened to the song of a nightingale in the twilight.
（私たちは夕暮れにナイチンゲールの歌声に耳を傾けた。）
文学的な象徴 (Literary Symbol)
Keats’s “Ode to a Nightingale” is a famous poem about the bird’s song.
（キーツの『ナイチンゲールに捧ぐ』は、その鳥の歌についての有名な詩だ。）
🕰️ 語源と歴史
「Nightingale」の語源は、古英語の「nihtegala」です。これは「niht」（night、夜）と、”to sing”（歌う）を意味するゲルマン祖語の語根に由来する「gala」を組み合わせた言葉です。つまり、その名前自体が「夜に歌うもの」を意味しており、この鳥の最も顕著な特徴を的確に表しています。
🔄 類義語
⚡ 対義語 (なし)
特定の鳥の種類を指すため、直接的な対義語はありません。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The ______ is famous for its beautiful song, especially at night.
解説: 夜に美しい声で鳴くことで知られている鳥は「ナイチンゲール（nightingale）」です。
2. The poet compared his lover’s voice to the sweet melody of a ______.
解説: 美しい声を比喩する際に、文学的に「ナイチンゲール（nightingale）」がよく用いられます。
3. The name “nightingale” literally means “______ singer”.
解説: 語源が示す通り、「nightingale」は「夜（night）の歌手」を意味します。
4. Florence ______, the founder of modern nursing, was named after the city of her birth.
解説: 近代看護の創始者は「フローレンス・ナイチンゲール（Florence Nightingale）」です。
5. Which of these is a type of songbird?
解説: 選択肢の中で鳴き鳥（songbird）に分類されるのは「ナイチンゲール（nightingale）」です。