Prescription /prɪˈskrɪpʃən/
処方箋、指示、規定、時効
医師が患者に対して薬の種類や服用方法を指示する書面。また、ある問題に対する具体的な指示や規則、法的な時効も指す。
「健康への道しるべ、正しいprescriptionから。」
📚 意味と用法
prescription は、名詞として主に以下の意味で使われます。最も一般的なのは、医師が発行する「処方箋」です。これには薬の種類、量、服用方法などが記載されます。また、より広義には、特定の問題や状況に対する「指示」「規定」「命令」、あるいは成功のための「秘訣」といった意味でも用いられます。法的な文脈では「時効」を意味することもあります。
医師の処方箋 (Doctor’s order for medication)
The doctor gave me a prescription for antibiotics.
（医者は私に抗生物質の処方箋をくれた。）
指示・規定 (Instruction or rule)
Follow the safety prescriptions carefully when operating the machine.
（その機械を操作する際は、安全規定に注意深く従ってください。）
🕰️ 語源と歴史
「Prescription」は、ラテン語の「praescriptio」（praescrīptiōnem）に由来します。これは「praescribere」（前に書く、指示する）という動詞の過去分詞形「praescriptus」から派生した名詞です。「prae-」は「前に」、「scribere」は「書く」を意味し、元々は「前もって書かれたもの」「指示されたもの」というニュアンスを持っていました。
中英語期にフランス語の「prescription」を経由して英語に入り、当初は法的な命令や規定を指す言葉として使われました。後に医学的な「処方箋」の意味が加わり、現代ではこちらの意味で広く認識されています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| prescription (medical) | 医師による薬の正式な指示書。 |
| prescription (general) | 問題解決のための具体的な指示や規則。 |
| instruction | 何かを行う方法に関する詳細な情報や命令。 |
⚡ 対義語・対照語 (文脈による)
関連する対比
医師の prescription (処方箋) が必要な薬は、over-the-counter (市販の) 薬とは対照的です。また、何かを行うための prescription (指示・規定) は、単なる suggestion (提案) よりも強い拘束力を持ちます。
💬 実践的な例文
You need to take this prescription to the pharmacy to get your medicine.
薬をもらうには、この処方箋を薬局に持って行く必要があります。
His prescription for success is hard work and perseverance.
彼の成功の秘訣は勤勉と忍耐だ。
The new law includes prescriptions for environmental protection.
新しい法律には環境保護のための規定が含まれている。
My glasses prescription needs to be updated.
私の眼鏡の処方箋（度数情報）を更新する必要がある。
In some legal systems, a claim can be lost through prescription if not made in time.
一部の法制度では、期限内に請求が行われない場合、時効によって請求権が失われることがある。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The doctor wrote a ______ for pain relief medication.
解説:
医師が書く薬の指示書は「処方箋 (prescription)」です。
2. What is your ______ for a long and healthy life?
解説:
長寿で健康な生活のための「秘訣」や「指示」という意味で「prescription」が使われます。
3. The verb form of “prescription” is ______.
解説:
「prescription」の動詞形は「処方する、指示する (prescribe)」です。
4. You can buy aspirin without a ______; it’s an over-the-counter drug.
解説:
市販薬は「処方箋 (prescription)」なしで購入できます。
5. The company has strict ______s regarding data security.
解説:
データセキュリティに関する厳格な「規定」や「指示」という意味で「prescriptions」が使われます。