英単語解説 – Posting

Posting /ˈpoʊstɪŋ/

投稿、掲示、赴任、転記

手紙や荷物を投函する行為、情報を掲示すること、またはオンラインで発信する行為。職務での赴任や会計の転記も指す。

「情報を posting、世界と繋がる第一歩」

📤 意味と用法

posting は動詞 “post” の動名詞または現在分詞で、名詞としても使われます。意味は文脈によって多岐にわたります。最も一般的なのは、手紙や小包を「投函する」ことや、インターネットの掲示板やSNSにメッセージを「投稿する」ことです。また、仕事での「赴任」や、会計帳簿に取引を「転記する」といった専門的な意味も持ちます。

オンラインでの投稿 (Online submission)

Her last posting on social media got a lot of comments.

(彼女の最後のSNSへの投稿は、多くのコメントを集めました。)

職務での赴任 (Job assignment)

His new posting is at the embassy in Paris.

(彼の新しい赴任先は、パリの大使館です。)

🕰️ 語源と歴史

“Post” はラテン語の「postis」(柱、門柱)に由来し、古フランス語を経て英語に入りました。元々は「柱」に貼り紙をすることから「掲示する」という意味が生まれました。郵便制度が発達すると、駅馬車が配置された「拠点(post)」から手紙を運ぶことから「郵便」の意味が加わりました。現代の「投稿」や「赴任」の意味は、この「配置する」「公にする」という中核的な概念から発展したものです。

postis (柱)
post (拠点、郵便)
posting
(投稿、赴任)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

submission (提出)
entry (記入、出品)
assignment (任務、配属)
mailing (郵送)
update (更新)

⚡ 対義語 (文脈による)

deletion (削除)
retraction (撤回)
keeping private (非公開にすること)

💬 実践的な例文

1

The regular posting of updates keeps the community engaged.

定期的な更新情報の投稿が、コミュニティの関心を維持している。

2

She was excited about her first overseas posting as a diplomat.

彼女は外交官として初めての海外赴任に胸を躍らせていた。

3

The accountant is responsible for the daily posting of transactions to the ledger.

その会計士は、日々の取引を元帳へ転記する責任がある。

4

I’m just posting a letter to my grandmother.

祖母への手紙を投函するところです。

5

The job posting received over 200 applications in one day.

その求人広告は、1日で200件以上の応募があった。

🧠 練習問題

1. He is responsible for ______ news on the company’s website.

posting
hiding
reading
deleting

2. Her new ______ is in a different country.

hobby
posting
car
food

3. The act of putting a message online is called a ______.

call
drawing
posting
song

4. In accounting, “posting” means transferring data to a ______.

ledger
computer screen
mailbox
customer

5. Which word is an antonym for “posting” an article online?

Editing
Sharing
Deleting
Liking