「The benefits of the new policy are twofold.（新しい政策の利点は2重である）」
📚 意味と用法
Twofold は形容詞および副詞として使われ、二つの主要な意味を持ちます。一つは、量が「2倍の」 (twice as much or as many) であること。例えば、”a twofold increase” は「2倍の増加」を意味します。もう一つは、物事が「2つの部分や側面を持つ」「2重の」 (having two parts or aspects) という意味です。例えば、”a twofold purpose” は「2重の目的」を意味します。
2倍の (Twice as much)
There has been a twofold increase in profits this year.
（今年は利益が2倍に増加した。）
2重の (Having two parts)
Her reasons were twofold: lack of time and lack of money.
（彼女の理由は2重だった。時間の不足とお金の不足だ。）
🕰️ 語源と歴史
「Twofold」の語源は非常に直接的です。古英語の「twifeald」に由来し、これは「twi-」（2を意味する接頭辞）と「-feald」（～重、～倍を意味する接尾辞）が組み合わさったものです。この “-fold” という接尾辞は、現代英語でも「threefold」（3倍の）、「manifold」（多数の）のように使われ、ゲルマン語に共通して見られます。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (反対の意味の言葉)
💬 実践的な例文
The problem is twofold: we are losing money, and our staff is quitting.
問題は2重だ。赤字であり、かつスタッフが辞めているのだ。
The population of the town increased twofold in just ten years.
その町の人口は、わずか10年で2倍に増加した。
My motivation for learning English is twofold: for my career and for travel.
私が英語を学ぶ動機は2つある。キャリアのためと、旅行のためだ。
This machine serves a twofold purpose, as it can both wash and dry clothes.
この機械は衣服を洗い、そして乾かすことができるので、2重の目的を果たす。
He had to increase his efforts twofold to meet the deadline.
彼は締め切りに間に合わせるため、努力を2倍にする必要があった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. If something increases by 100%, it has a ______ increase.
解説: 100%の増加は「twofold (2倍の)」増加と同じです。
2. The aim of the project is ______: to educate the public and to raise funds.
解説: 目的が2つあるため、「twofold (2重の)」が適切です。
3. Which word is a synonym for “twofold”?
解説: 2つの部分から成るという意味で、「dual」は「twofold」の類義語です。
4. The risk is ______ now that the weather has worsened.
解説: 天候が悪化したことで、リスクが「twofold (2倍に)」なった、という文脈です。
5. The suffix “-fold” means ______.
解説: 接尾辞の “-fold” は「～倍の」「～重の」(multiplied by) という意味を持ちます。