Hurl /hɜːrl/
〜を強く投げつける、〜を浴びせる
力と速さを込めて、何かを投げる行為。物理的な物だけでなく、侮辱や非難のような言葉を激しく投げかけることにも使う。
「怒りにまかせて、彼は石を hurl した」
📚 意味と用法
Hurl は、動詞として「（力いっぱい）投げつける」という意味で使われます。単に “throw” というよりも、力強さ、速さ、そしてしばしば怒りや暴力性といった感情が伴うニュアンスがあります。物理的な物を投げるだけでなく、”hurl insults”（侮辱を浴びせる）や “hurl abuse”（罵声を浴びせる）のように、言葉を激しく投げかける比喩的な用法も非常に一般的です。
物を投げる (Throwing an Object)
He hurled the rock into the river with all his might.
（彼は力のかぎり、その石を川に投げつけた。）
言葉を浴びせる (Shouting Words)
The protesters hurled abuse at the politicians.
（抗議者たちは政治家たちに罵声を浴びせた。）
🕰️ 語源と歴史
“Hurl” の語源は、中英語の “hurlen“（激しく投げる、ぶつかる）に遡ります。そのさらに前は、古ノルド語や他のゲルマン語系の言葉に関連があると考えられていますが、正確な起源ははっきりしていません。「回転させる」を意味する “whirl” と関連があるという説もあり、回転の勢いをつけて投げるというイメージが元になっている可能性があります。
いずれにせよ、古くから「力強い投擲（とうてき）」という基本的な意味を持ち続けている単語です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The protesters began to hurl rocks at the police.
抗議者たちは警察に石を投げつけ始めた。
He hurled insults at his opponent during the debate.
彼は討論中、対立候補に侮辱の言葉を浴びせた。
The storm hurled the small boat against the rocks.
嵐はその小さなボートを岩に叩きつけた。
In a fit of rage, she hurled the vase against the wall.
激しい怒りにかられ、彼女は花瓶を壁に叩きつけた。
The pitcher hurled the ball at over 150 kilometers per hour.
その投手は時速150キロ以上でボールを投げ込んだ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To throw something with great force is to ______ it.
解説:
力いっぱい何かを投げることは “hurl” と表現されます。
2. The angry crowd began to ______ insults at the speaker.
解説:
怒った群衆が侮辱の言葉を「浴びせる」という文脈には “hurl” が最も適しています。
3. Which word implies the most force and anger?
解説:
“Hurl” は、他の選択肢に比べて最も力と怒りのニュアンスを含んでいます。
4. The opposite of hurling something is ______ it.
解説:
「投げる」の反対の行為は「捕る (catching)」です。
5. The giant ______ a huge boulder at the castle gate.
解説:
巨人が巨大な岩を城門に「投げつけた」という力強い行為には “hurled” が最適です。