Repulse /rɪˈpʌls/
～を撃退する、～を拒絶する、～に嫌悪感を抱かせる
攻撃を力で押し返すこと。また、人や提案などを冷たく拒絶したり、強い嫌悪感や反感を抱かせたりすること。
「その不快な臭いは、誰もが repulse するほどだった」
📚 意味と用法
Repulse は、強い拒絶を表す動詞です。主な意味は二つあります。一つは、敵の攻撃などを力ずくで「撃退する、押し返す」ことです。もう一つは、人やその言動、物などが、相手に強い「嫌悪感や反感を抱かせる」ことです。また、人の申し出や助けを冷たく「拒絶する」という意味でも使われます。名詞形は “repulsion” です。
撃退する (To drive back)
The army successfully repulsed the enemy attack.
（軍は敵の攻撃を見事に撃退した。）
嫌悪感を抱かせる (To cause disgust)
His crude jokes repulsed everyone at the party.
（彼の下品な冗談は、パーティーの皆に嫌悪感を抱かせた。）
🕰️ 語源と歴史
“Repulse” の語源は、ラテン語の動詞 “repellere“（押し返す）の過去分詞 “repulsus” です。この “repellere” は、接頭辞 “re-“（後ろへ）と “pellere“（押す、駆動する）から成り立っています。”Propel”（推進する）や “compel”（強いる）も同じ “pellere” を語源に持ちます。
「後ろへ強く押す」という物理的なイメージが、「攻撃を押し返す」という意味に直結しています。さらに、心理的に「押し返したい」と感じるほどの強い嫌悪感を抱かせる、という意味へと比喩的に発展しました。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対義語 (文脈による)
💬 実践的な例文
The defenders managed to repulse the siege.
守備隊は何とか包囲攻撃を撃退した。
I was repulsed by the graphic violence in the movie.
私はその映画の生々しい暴力に嫌悪感を抱いた。
She repulsed all his attempts to apologize.
彼女は彼の謝罪の試みをすべてはねつけた。
The two magnets repulsed each other when the same poles faced.
同じ極同士を向けると、二つの磁石は互いに反発した。
His arrogance is enough to repulse anyone.
彼の傲慢さは、誰にでも嫌悪感を抱かせるのに十分だ。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. To drive back an attack is to ______ it.
解説:
攻撃を押し返すことは「撃退する (repulse)」です。
2. The opposite of “repulse” is to ______.
解説:
「嫌悪感を抱かせる、拒絶する」の対義語は「引きつける (attract)」です。
3. The adjective form of “repulse” is ______.
解説:
動詞 “repulse” の形容詞形は「実に不快な」を意味する “repulsive” です。
4. The root “pellere” in “repulse” means to ______.
解説:
語源であるラテン語の “pellere” は「押す (to push)」という意味です。
5. I found his offer of help ______, given his past behavior.
解説:
彼の過去の行動を考えると、その助けの申し出は「不快だ (repulsive)」と感じた、という文脈です。