「経験が磨き上げた、unerring な直感」
📚 意味と用法
unerring は、「誤りを犯さない（not erring）」という意味の形容詞です。判断、狙い、記憶、タイミング、本能などが「常に正確」で「決して的を外さない」ことを強調します。単に「correct」や「accurate」と言うよりも、「失敗することがありえない」という完璧さのニュアンスが強い、ややフォーマルで力強い言葉です。
常に正確な (Always accurate)
The archer’s aim was unerring.
（その射手の狙いは常に正確だった。）
間違いのない本能 (Infallible instinct)
She has an unerring instinct for finding a bargain.
（彼女は掘り出し物を見つける、間違いのない本能を持っている。）
🕰️ 語源と歴史
「Unerring」は、否定の接頭辞「un-」と、動詞「err」（誤りを犯す）の現在分詞「erring」を組み合わせた言葉です。「Err」は、ラテン語の「errare」に由来し、元々は「さまよう、道に迷う」という意味でした。道から「逸れる」ことが、正道から「外れる」、つまり「間違う」という意味に発展しました。
「un-」を付けることで、その否定形である「道に迷わない、間違えない」という意味が生まれ、16世紀頃から使われています。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
言葉のニュアンス
| unerring | 常に正しく、決して的を外さない能力や性質。 |
| infallible | 失敗することが絶対にありえないこと。教義や権威など、より絶対的な文脈で使われる。 |
| flawless | 傷や欠陥（flaw）が一つもないこと。宝石や演技など、見た目やパフォーマンスの完璧さ。 |
⚡ 対義語 (文脈による)
関連する対比
unerring (誤りのない) は、人間やシステムが間違いを犯す可能性があることを示す fallible (誤りを犯しがちな) とは正反対の概念です。
💬 実践的な例文
A predator’s unerring sense of timing allows it to catch its prey.
捕食者の常に正確なタイミングの感覚が、獲物を捕らえることを可能にする。
She has an unerring eye for quality and style.
彼女は品質とスタイルを見抜く確かな目を持っている。
The detective solved the case with his characteristic unerring logic.
その探偵は、彼特有の誤りのない論理で事件を解決した。
The missile struck its target with unerring accuracy.
そのミサイルは寸分の狂いもない正確さで標的に命中した。
With unerring politeness, he navigated the difficult social situation.
常にそつのない礼儀正しさで、彼は困難な社交の場を乗り切った。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. If someone’s judgment is unerring, it is always ______.
解説:
Unerringな判断とは、常に「正しい (correct)」判断のことです。
2. The word “unerring” contains the root verb “err,” which means ______.
解説:
動詞 “err” は「間違いを犯す (to make a mistake)」ことを意味します。
3. Which of these is the best antonym for “unerring”?
解説:
「誤りのない」の対義語は「誤りを犯しがちな (fallible)」です。
4. A homing pigeon’s ability to find its way home is an example of an ______ instinct.
解説:
伝書鳩の帰巣能力は、「常に的を外さない (unerring)」本能の一例です。
5. She chose the perfect gift for me with ______ taste.
解説:
完璧な贈り物を選ぶことができるのは、「間違いのない (unerring)」センスのおかげです。