「一杯のコーヒーと、心地よい時間。’Cafe’ は日常のオアシス」
📚 意味と用法
cafe は、コーヒーや紅茶、軽食を提供する「喫茶店」を指す名詞です。元々は「コーヒー」そのものを意味する言葉でしたが、コーヒーを提供する場所を指すようになりました。レストランほどフォーマルではなく、リラックスした雰囲気で友人とおしゃべりをしたり、一人で読書や仕事をしたりする場所として認識されています。`coffee shop` とほぼ同義で使われますが、`cafe` はサンドイッチやペストリーなどの軽食メニューがより充実しているニュアンスがあります。
友人との待ち合わせ (Meeting with friends)
Let’s meet at the cafe on the corner at 3 p.m.
（午後3時に角のカフェで会おう。）
仕事や勉強の場所 (A place to work or study)
I often go to a quiet cafe to get some work done.
（私は仕事を片付けるために、よく静かなカフェに行きます。）
🕰️ 語源と歴史
「Cafe」はフランス語の「café」から来ており、これは元々「コーヒー」という飲み物と「コーヒーハウス」の両方を意味します。この言葉はイタリア語の `caffè`、さらに遡るとオスマン・トルコ語の `kahve`、そしてアラビア語の `qahwa`（カフワ）に行き着きます。`qahwa` は元々ワインの一種を指していましたが、後にコーヒーを指すようになりました。飲み物の名前が、それを提供する店の名前になった典型的な例です。
🔄 類義語 (似た意味の言葉)
⚡ 対照的な店
💬 実践的な例文
This cafe is famous for its delicious cakes and pastries.
このカフェは、美味しいケーキとペストリーで有名だ。
Many freelancers use the local cafe as their office.
多くのフリーランサーが地元のカフェをオフィスとして利用している。
The street was lined with charming little cafes.
その通りには、魅力的な小さなカフェが立ち並んでいた。
An internet cafe provides computers with internet access for a fee.
インターネットカフェは、有料でインターネットに接続されたコンピュータを提供している。
He sat at an outdoor cafe, watching the people go by.
彼は屋外のカフェに座り、人々が通り過ぎるのを眺めていた。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. The word “cafe” originally comes from the word for ______.
解説:
「cafe」は元々「coffee（コーヒー）」を意味する言葉でした。
2. A self-service restaurant in a school or office is a ______.
解説:
学校やオフィスのセルフサービス式食堂は「cafeteria」と呼ばれます。
3. Which of these is a synonym for “cafe”?
解説:
「coffee shop」は「cafe」の最も一般的な類義語です。
4. The stimulant found in coffee and tea is called ______.
解説:
コーヒーや紅茶に含まれる興奮作用のある物質は「caffeine（カフェイン）」です。
5. I’d like a ______ latte and a croissant, please.
解説:
カフェラテとクロワッサンを注文する場所として最も適切なのは「cafe」です。