英単語解説 – Avowal

「avowal は、自分の信念を正直に表明する勇気」

📚 意味と用法

avowal は、名詞として使われ、何かを「公言」すること、または「率直に認める」ことを指します。特に、個人的な信念、感情、意図など、通常は内に秘めておくかもしれない事柄を、ためらわずに表明する際に使われます。動詞形は avow です。

信念の公言 (Open declaration of belief)

His avowal of support for the new policy surprised everyone.

(彼が新政策への支持を公言したことは、皆を驚かせた。)

感情の告白 (Frank admission of feeling)

Her avowal of love was met with silence.

(彼女の愛の告白は、沈黙で迎えられた。)

🕰️ 語源と歴史

「Avowal」は、古フランス語の「avouer」に由来します。これは「認める、承認する」という意味で、さらにラテン語の「advocare」(法廷に呼び出す、主張する)に遡ります。「ad-」(〜へ)と「vocare」(呼ぶ)から成り立っており、「自分のものとして声を大にして主張する」というニュアンスを持っています。

14世紀に英語に入り、名詞形の「avowal」は後になってから使われるようになりました。

advocare (主張する)
avouer
avow / avowal
(公言する、公言)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

declaration (宣言)
admission (承認、告白)
confession (告白、自白)
affirmation (断言、肯定)

⚡ 対義語 (文脈による)

denial (否定)
disavowal (否認、拒否)
concealment (隠蔽)
An avowal is an open statement, whereas a denial is its direct opposite. (avowalはオープンな声明であるのに対し、denialは正反対である。)

💬 実践的な例文

1

His letter was a frank avowal of his mistakes.

彼の手紙は、自身の過ちを率直に認めたものだった。

2

The politician’s avowal that he would not seek re-election was unexpected.

その政治家が再選を目指さないという公言は、予想外だった。

3

Despite his public avowals of loyalty, his actions suggested otherwise.

彼が忠誠を公に誓っていたにもかかわらず、彼の行動は別のことを示唆していた。

4

She made a quiet avowal of her faith to her closest friends.

彼女は親しい友人たちに、自身の信仰を静かに打ち明けた

5

The book is a moving avowal of the author’s personal struggles.

その本は、著者の個人的な苦闘の感動的な告白である。

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. An open declaration of one’s principles is known as an ______.

illusion
avowal
denial
secret

解説:

自分の主義をオープンに宣言することは「公言 (avowal)」と呼ばれます。

2. The opposite of an avowal is a ______.

denial
promise
statement
question

解説:

「公言」の反対は、何かを認めない「否定 (denial)」です。

3. To openly state something is to ______ it.

conceal
whisper
avow
ignore

解説:

“avowal” の動詞形は “avow”(公言する)です。

4. He made an ______ of his intention to resign.

avowal
mystery
hesitation
rejection

解説:

辞任する意向を「公言 (avowal)」した、という文脈が最も自然です。

5. Which word is NOT a synonym for avowal?

declaration
admission
concealment
affirmation

解説:

“concealment” は「隠蔽」を意味し、オープンにすることを意味する “avowal” の対義語です。