英単語解説 – Dissent

Dissent /dɪˈsɛnt/

意見を異にする、異議を唱える (動詞) / 不一致、異議 (名詞)

公式な提案、決定、または一般的に受け入れられている意見に対して、異なる意見を持つ、または表明すること。

「沈黙は金ならず。dissent の声が社会を動かす」

📚 意味と用法

dissent は、動詞と名詞の両方で使われます。動詞としては、特に権威や多数派の意見に対して「異議を唱える」ことを意味します。名詞としては、その「異議」や「意見の不一致」そのものを指します。政治、宗教、あるいは法的な文脈でよく使われる、強い意志を伴う言葉です。

意見を異にする (To disagree)

Two of the judges dissented from the majority opinion.

(裁判官のうち2名は、多数派の意見に異議を唱えた。)

異議の表明 (Expression of disagreement)

The government tolerates no dissent.

(その政府は一切の異議を容認しない。)

🕰️ 語源と歴史

「Dissent」は、ラテン語の「dissentire」に由来します。これは「dis-」(離れて)と「sentire」(感じる、思う)が組み合わさった言葉で、「異なるように感じる」「意見が分かれる」というのが元々の意味です。

15世紀に英語に入り、特に宗教改革の時代に、国教会に従わない人々を指す言葉として重要になりました。

dis- (apart) + sentire (to feel)
dissentire
dissent
(意見を異にする)

🔄 類義語 (似た意味の言葉)

disagree (同意しない)
object (反対する)
protest (抗議する)
disagreement (不一致)

言葉のニュアンス

Disagree は最も一般的で、個人的な意見の不一致に使います。Dissent はより公式で、確立された権威や多数派に対する、より深刻な不一致を意味します。

⚡ 対義語

assent (同意する、同意)
agree (同意する)
consent (同意する、承諾)
agreement (合意)
To “dissent” from a proposal is the opposite of to “assent” to it. (提案に「異議を唱える」ことは、それに「同意する」ことの反対です。)

💬 実践的な例文

1

Freedom of speech includes the right to dissent.

言論の自由には、異議を唱える権利が含まれる。

状況: 基本的人権について議論する場面
2

There was some dissent among the members about the new rules.

新しい規則について、メンバーの間でいくつかの異論があった。

状況: グループ内の意見の不一致を報告する場面
3

Anyone who dared to dissent was silenced.

あえて異議を唱えようとする者は誰でも黙らされた。

状況: 抑圧的な状況を説明する場面
4

Her dissent was noted in the official records of the meeting.

彼女の異議は、会議の公式記録に記載された。

状況: 会議の議事録について話す場面
5

He was not afraid to voice his dissent, even when he was in the minority.

彼は少数派であっても、自らの異議を表明することを恐れなかった。

状況: 個人の勇気や信念を描写する場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

1. To express a different opinion from the majority is to ______.

agree
dissent
assent
conform

解説:

多数派と異なる意見を表明することは、「異議を唱える (dissent)」ことです。

2. The noun form of ‘dissent’ is ______.

dissention
dissentment
dissent
dissance

解説:

“dissent” は動詞も名詞も同じ形です。

3. A person who dissents is called a ______.

dissentant
dissenter
dissentist
dissionist

解説:

異議を唱える人は「dissenter」と呼ばれます。

4. The opposite of ‘dissent’ is ______.

assent
object
argue
fight

解説:

“dissent” (異議) の直接的な対義語は「assent (同意)」です。

5. In a democracy, political ______ is considered healthy.

agreement
harmony
dissent
unity

解説:

民主主義においては、政治的な「異議 (dissent)」は健全なものと見なされます。