「時を刻む、祝福の響き。Jubilee で歴史を祝おう」
📚 意味と用法
jubilee は、重要な出来事からの節目の年を祝う、大規模で公的な「記念祭」や「祝祭」を指す名詞です。もともとは旧約聖書に記された50年ごとの特別な年（ヨベルの年）に由来しますが、現在では君主の在位期間や組織の創立記念など、様々な記念行事に使われます。特にSilver Jubilee (25周年)、Golden Jubilee (50周年)、Diamond Jubilee (60周年) が有名です。
君主の在位記念 (Royal Anniversary)
The nation celebrated the Queen’s Diamond Jubilee with a grand parade.
（国民は盛大なパレードで女王のダイヤモンドジュビリーを祝った。）
組織の創立記念 (Organizational Anniversary)
The university is planning events for its upcoming golden jubilee.
（その大学は、来たる創立50周年のためのイベントを計画している。）
🕰️ 語源と歴史
「Jubilee」の語源は、ヘブライ語の「yobel」に遡ります。これは「雄羊」または「雄羊の角笛」を意味し、古代イスラエルで50年ごとにこの角笛を吹き鳴らして「ヨベルの年」の到来を告げたことに由来します。ヨベルの年には、奴隷が解放され、土地が元の所有者に返還されるなど、社会的なリセットが行われました。この言葉がラテン語の「jubilaeus」（歓喜の叫びをあげる）の影響を受け、現在の「祝祭」という意味合いが強まり、英語の「jubilee」となりました。
🔄 類義語
⚡ 対義的な概念
💬 実践的な例文
The town is preparing for its bicentennial jubilee next year.
その町は来年の創立200年記念祭の準備をしている。
Queen Victoria’s Diamond Jubilee in 1897 was a major event in the British Empire.
1897年のヴィクトリア女王のダイヤモンドジュビリーは、大英帝国における一大イベントだった。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
1. A “Golden Jubilee” celebrates which anniversary?
解説: Golden Jubilee は50周年記念祭を指します。
2. The origin of the word “jubilee” is a Hebrew word for a ______.
解説: 語源はヘブライ語の “yobel” で、これは「雄羊の角笛」を意味します。
3. A jubilee is a type of ______.
解説: Jubilee は記念日を祝う「祝祭 (celebration)」の一種です。
4. A Silver Jubilee marks how many years?
解説: Silver Jubilee は25周年を祝うものです。
5. The concept originally comes from a tradition described in the ______.
解説: 50年ごとのヨベルの年は、旧約聖書に記述されています。