Panther /ˈpæn.θər/
パンサー、ヒョウ（特に黒ヒョウ）
大型のネコ科動物。特に、体が黒いヒョウやジャガーを指すことが多い。アメリカではクーガー（ピューマ）を指す場合もある。
「闇に潜む優雅なハンター、panther の神秘」
📚 意味と用法
panther は名詞で、大型のネコ科動物を指す言葉ですが、特定の単一種を指すわけではないのが特徴です。一般的に最もよく知られているのは、`black panther`（黒ヒョウ）です。これは生物学的には、メラニズム（黒変種）のヒョウ（leopard）またはジャガー（jaguar）のことです。地域によって指す動物が異なり、北米ではしばしばクーガー（puma）を指し、南米ではジャガーを指します。
黒ヒョウ (A black leopard or jaguar)
The black panther moved silently through the jungle.
（その黒ヒョウはジャングルの中を静かに移動した。）
クーガー (A cougar or puma)
In Florida, the native big cat is known as the Florida panther.
（フロリダでは、在来の大型ネコ科動物はフロリダパンサーとして知られている。）
🕰️ 語源と歴史
「Panther」は、古フランス語の「pantere」を経て、ラテン語の「panthēra」、さらにギリシャ語の「pánthēr」に由来します。その正確な起源は不明ですが、一説にはサンスクリット語で「黄色がかった動物」を意味する「pāṇḍara」と関連があるとも言われています。かつては、ギリシャ語の「pan-」（全て）と「thēr」（獣）を組み合わせ、「全ての獣」を意味するという俗説がありましたが、これは民間語源とされています。
🔄 類義語（文脈による）
⚡ 対義語
動物の名前であるため、直接的な対義語はありません。
💬 実践的な例文
The logo of the sports team is a snarling panther.
そのスポーツチームのロゴは、唸りを上げるパンサーだ。
A black panther is not a separate species, but a color variant.
黒ヒョウは独立した種ではなく、色の変異種である。
She moved with the grace and power of a panther.
彼女はパンサーのような優雅さと力強さで動いた。
Conservation efforts are underway to protect the endangered Florida panther.
絶滅危惧種のフロリダパンサーを保護するための保全活動が進行中だ。
The superhero’s costume was inspired by the sleek black panther.
そのスーパーヒーローのコスチュームは、なめらかな黒ヒョウにインスパイアされたものだ。
🧠 練習問題
以下の質問に最も適切に答える選択肢を選んでください。
1. A “black panther” is often a black version of which animal?
解説:
「黒ヒョウ」は、通常、ヒョウ (Leopard) またはジャガーの黒変種です。
2. In North America, ‘panther’ is another name for a ______.
解説:
北米では、「panther」はクーガー (cougar) またはピューマの別名として使われます。
3. Is a black panther a distinct species of cat?
解説:
いいえ、黒ヒョウは独立した種ではなく、ヒョウやジャガーの「色の変異 (color variation)」です。
4. The word ‘panther’ comes from which ancient language?
解説:
「Panther」は古代ギリシャ語 (Greek) の `pánthēr` に由来します。
5. A person described as moving like a panther is likely very ______.
解説:
パンサーのように動くと形容される人は、おそらく非常に「優雅で力強い (graceful and powerful)」でしょう。