Disdainful /dɪsˈdeɪn.fəl/
軽蔑的な、軽蔑に満ちた、見下した
誰かや何かが自分の注意や尊敬に値しないと感じていることを示す、冷たく傲慢な態度を表す形容詞。
「言葉より雄弁な disdainful な眼差し」
📚 意味と用法
disdainful は形容詞で、`disdain` (軽蔑) の感情に満ちている様子を表します。誰かや何かを「価値がない」「自分より劣っている」と見なしている態度や表情、言葉遣いを描写するのに使われます。`a disdainful look` (軽蔑的な眼差し) や `a disdainful tone of voice` (見下したような口調) のように、人の振る舞いを修飾することが多いです。
軽蔑的な態度 (A contemptuous attitude)
She was highly disdainful of his achievements.
(彼女は彼の業績をひどく軽蔑していた。)
見下したような表情 (A scornful expression)
He gave me a disdainful smile and walked away.
(彼は私に軽蔑的な笑みを浮かべて立ち去った。)
🕰️ 語源と歴史
「Disdainful」は、名詞・動詞の「disdain」に形容詞を作る接尾辞「-ful」が付いた形です。「Disdain」は、古フランス語の「desdeignier」に由来します。これは、否定を表す「des-」と、「価値があると見なす」を意味する「daignier」が組み合わさった言葉です。「daignier」はさらにラテン語の `dignārī` (価値があると見なす)、そして `dignus` (価値がある) に遡ります。`dignity` (尊厳) と同じ語源です。つまり、「disdainful」は文字通り「価値がないと見なす気持ちに満ちている」ことを意味します。
🔄 類義語
⚡ 対義語
💬 実践的な例文
The professor was disdainful of any student who hadn’t done the reading.
その教授は、予習をしてこなかった学生を誰であれ見下していた。
She gave a disdainful sniff and turned her back on him.
彼女は軽蔑するように鼻を鳴らし、彼に背を向けた。
He’s an intellectual snob and is very disdainful of popular culture.
彼はインテリ気取りで、大衆文化を非常に軽蔑している。
Her response to my suggestion was a disdainful silence.
私の提案に対する彼女の返事は、軽蔑に満ちた沈黙だった。
The cat cast a disdainful glance at its food bowl before walking away.
その猫は餌の皿に軽蔑的な一瞥を投げかけると、立ち去った。
🧠 練習問題
以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。
**1. A disdainful look shows that you think someone is ______ you.**
解説:
軽蔑的な眼差しは、相手が自分より「下 (beneath)」だと考えていることを示します。
**2. The noun/verb form of ‘disdainful’ is ______.**
解説:
形容詞 `disdainful` のもとになる名詞・動詞は「disdain」です。
**3. The opposite of being disdainful is being ______.**
解説:
「軽蔑的な (disdainful)」の対義語は「敬意を払う (respectful)」です。
**4. The word ‘disdainful’ is related to the Latin word ‘dignus’ which means ______.**
解説:
語源であるラテン語の `dignus` は「価値がある (worthy)」を意味し、`disdain` はその否定形から来ています。
**5. She was ______ of his offer of help, thinking she could do it alone.**
解説:
一人でできると考え、助けの申し出を「軽蔑的に (disdainful)」扱った、という文脈が最も自然です。