Halter /ˈhɔːl.tər/
（馬の）無口、引き綱 / ホルターネック
馬などの家畜の頭部に装着し、引いたりつないだりするための綱。また、首の後ろで結ぶ形式の女性用トップスやドレス。
「手綱を握る halter、首元を飾る halter。形は違えど首にかけるもの」
📚 意味と用法
halter は名詞で、全く異なる二つのものを指します。一つ目の主な意味は、馬や牛などの動物の頭につける、ビット（口にはめる金具）のない頭絡で、「無口（むくち）」や「引き綱」と訳されます。動物を引いて歩いたり、つなぎ留めたりするために使います。二つ目の意味は、ファッション用語の「ホルターネック」です。これは、ストラップを首の後ろで結んだり留めたりするデザインの、背中や肩が開いた女性用のトップスやドレス（`halter top`, `halter dress`）を指します。
馬の無口 (Rope for leading a horse)
The farmer put a halter on the horse to lead it to the stable.
（農夫は馬を馬小屋へ引いていくため、無口をつけた。）
ホルターネックの服 (A style of clothing)
She wore a beautiful red halter dress to the party.
（彼女はパーティーに美しい赤のホルターネックドレスを着ていった。）
🕰️ 語源と歴史
「Halter」は、古英語の「hælfter」に由来し、ゲルマン祖語の「*halftra-」に遡ります。これは「何かを掴んでおくためのもの」という意味で、動詞の「hold」（掴む）と関連があります。元々は家畜の頭部を「掴んでおく」ための道具を指していました。また、歴史的には「絞首刑の縄」を意味することもありました。首にかけるもの、という共通点から、後に女性服のデザイン名としても転用されるようになりました。
🔄 類義語
⚡ 対義語
「Halter」に直接的な対義語はありません。
💬 実践的な例文
She grabbed the horse’s halter to calm it down.
彼女は馬を落ち着かせるために、その無口を掴んだ。
The summer collection features several stylish halter tops.
その夏のコレクションは、いくつかのおしゃれなホルタートップを特集している。
Learning to properly fit a halter is an essential skill for any equestrian.
無口を正しく装着する方法を学ぶことは、どんな乗馬家にとっても不可欠なスキルだ。
Her elegant evening gown was a backless halter design.
彼女のエレガントなイブニングドレスは、背中の開いたホルターネックのデザインだった。
The rope of the halter was tied loosely to the fence post.
その引き綱のロープは、フェンスの柱にゆるく結ばれていた。
🧠 練習問題
以下の質問に最も適切に答える選択肢を選んでください。
**1. A halter is a piece of equipment used for leading a ______.**
解説:
「halter」は主に「馬 (horse)」を引くための道具です。
**2. In fashion, a halter dress has straps that are tied behind the ______.**
解説:
ホルターネックの服は、ストラップを「首 (neck)」の後ろで結びます。
**3. A ______ top is a sleeveless shirt with a halter neckline.**
解説:
ホルターネックの袖なしシャツは「halter top」という定まった表現です。
**4. The word ‘halter’ is related to the verb ______.**
解説:
「halter」の語源は、「掴む (to hold)」という意味の動詞と関連があります。
**5. Unlike a bridle, a halter does not have a ______.**
解説:
馬の口にはめる「ハミ (bit)」がないのが、ブライドルとの大きな違いです。