英単語解説 – Propaganda

Propaganda /ˌprɒp.əˈɡæn.də/

プロパガンダ、政治的宣伝

特定の政治的な主張や視点を広め、人々の意見を操作するために使われる、偏った、あるいは虚偽の情報。

「真実か、propaganda か。情報を見極める力が試される時代」

📚 意味と用法

propaganda は、不可算名詞として、特定の思想や主義、特に政治的な目的のために情報を意図的に広める「宣伝活動」を指します。現代では、しばしば一方的偏向しており、感情に訴えかけて人々の意見を操作しようとする、ネガティブなニュアンスで使われることがほとんどです。`war propaganda` (戦争プロパガンダ) や `political propaganda` (政治プロパガンダ) のように、政府や特定の団体による情報発信を指して使われます。

政治的宣伝 (Political advertising)

The posters were a classic example of wartime propaganda.

(そのポスターは戦時プロパガンダの典型的な例だった。)

偏った情報 (Biased information)

It can be difficult to distinguish news from propaganda.

(ニュースとプロパガンダを見分けるのは難しいことがある。)

🕰️ 語源と歴史

「Propaganda」は、近代ラテン語に由来します。1622年にカトリック教会が設立した「Congregatio de Propaganda Fide」(信仰弘布聖省)という布教委員会の名前の一部でした。ここでの `Propaganda` は、「広める、繁殖させる」を意味するラテン語動詞 `propagare` の動形容詞で、「広められるべき事柄」を意味します。当初は宗教的な布教活動を指す中立的な言葉でしたが、第一次世界大戦以降、国家が国民の意見を操作するために大規模な宣伝活動を行ったことから、現在のような否定的な意味合いを強く持つようになりました。

Latin ‘propagare’ (to propagate)
‘Propaganda Fide’ (Spreading the Faith)
propaganda
(宣伝)

🔄 類義語

disinformation (偽情報)
indoctrination (教化)
promotion (促進、宣伝)
publicity (広報、宣伝)

⚡ 対義語

truth (真実)
fact (事実)
unbiased reporting (不偏報道)

💬 実践的な例文

1

The government used the media for propaganda purposes.

政府はメディアをプロパガンダの目的で利用した。

状況: 政府による情報操作を批判する場面
2

He dismissed the report as mere enemy propaganda.

彼はその報告を、単なる敵のプロパガンダだとして一蹴した。

状況: 敵対勢力からの情報を信用しない場面
3

The film was criticized for being a piece of political propaganda.

その映画は政治的なプロパガンダ作品であるとして批判された。

状況: 映画や芸術作品の政治的意図を論評する場面
4

Students are taught to critically analyze information and recognize propaganda.

学生たちは情報を批判的に分析し、プロパガンダを見抜くよう教えられる。

状況: メディアリテラシー教育について話す場面
5

The regime controlled the flow of information and spread its own propaganda.

その政権は情報の流れを統制し、独自のプロパガンダを広めた。

状況: 独裁政権や権威主義体制について説明する場面

🧠 練習問題

以下の空欄に入る最も適切な単語を選んでください。

**1. Propaganda often consists of ______ or misleading information.**

factual
biased
neutral
scientific

解説:

プロパガンダは、しばしば「偏った (biased)」あるいは誤解を招く情報で構成されます。

**2. The word ‘propaganda’ has its origins in ______.**

war
politics
religion
business

解説:

「propaganda」という言葉の起源は、カトリック教会の「宗教 (religion)」的な布教活動にあります。

**3. The main purpose of propaganda is to ______ public opinion.**

reflect
understand
influence
measure

解説:

プロパガンダの主な目的は、世論に「影響を与える (influence)」ことです。

**4. The verb related to ‘propaganda’ is ______.**

propose
propagate
proclaim
provide

解説:

「propaganda」と語源的に関連する動詞は「propagate (広める)」です。

**5. Wartime ______ often depicts the enemy as evil.**

news
history
propaganda
discussion

解説:

敵を悪として描くのは、「戦時プロパガンダ (wartime propaganda)」の典型的な手法です。